No debería estar acá porque es tarde, pero no puedo dormir.
Hoy fui a trabajar.
El movimiento empezó tarde, nos despertamos 7 menos 5. Muy tarde, ya que el autobus pasa 7.20. Nos levantamos corriendo, Pablo a acomodar la lunchera. Yo vestía a Fabri y Franco revoloteaba. Esta vez baje yo a acompañar a Fabrizzio así Pablo podía bañarse. Cuando arrancó, me tocaba a mí. La noche anterior habíamos dejado todo pronto para llevar a la guardería, así que fue sólo aprontarme yo, pero entre baño, pintura y café, terminé saliendo 8 y5 pasadas. El omnibus pasa cada 5 minutos en esa hora, pero claro, cuando bajo las escaleras sólo estoy a medio camino, me faltan la campera, los guantes, las botas, hoy llovía, o sea que el nylon para el coche, y ahí arranco. Cuando llego a la puerta de la guardería, hay que sacarle todo otra vez, algunas palabras con la muchacha, desprenderme a Franco que gritaba mamaaaaaaaaaaaa y claro bajar correr a la parada, terminé tomando el omnibus al trabajo 8.37. Y con el tránsito de la mañana, claro, llegué tarde. Cuando me baje del omnibus, empece a correr, estilo pinguinito, las 4 cuadras que tenía que hacer. Por suerte no me caí. Hoy no hacía frío. Hizo 12 grados. LLegue muerta, porque estoy gorda y porque estoy vieja. Enojada conmigo por siempre hacerme lo mismo. Pensando que me echaban el primer día. Los rezos a la virgen de los "llega tarde" surgieron efecto y la cosa no había empezado. AL minuto que me había sentado y recuperado el aliento llegó la entrenadora.
Es un call center. Esos lugares de telemarketing. Pagan fijo y comisiones. Ximena esta muy contenta y le encanta, ella es buena vendedora y se gana muchos bonos. A mi me intriga saber si voy a poder vender algo en el teléfono. Este producto es bueno y se trabaja con gente cliente de una tarjeta de crédito, se dan servicios extras. Es en inglés y español. Por ahora vamos todo en inglés, pero se supone que los clientes al tener apellidos hispanos puede que hablen español. veremos. Yo dije que era la mejor vendedora del mundo, así que me falta probarlo,jiji.
El lugar lindo, la gente amable. Las cafeterías de rigor, etc. SOmos 5, 3 mexicanos, 1 colombiano y yo. (Ya estoy reconociendo los acentos, en la p rimera frase.)
Después fui a buscar a Fabri que también empezó su guardería. Estaba super contento porque varios de sus amigos se quedan después de clase y él también quería. Por otro lado, la escuela lo recomienda para que sean más las horas escuchando francés.
Después tuvimos varias llamadas que no pudímos contestar porque Franco decidío poner a nadar el tubo del teléfono, así que para el que llamó: estamos bien.
Mañana Franco tiene médico. Lo lleva Pablo. Yo ya fui y recorrí el lugar, averigué el sistema y todo. Esta todo bajo control, la llegada, la sala de espera, el trámite, lo único que nos falta es que Pablo le entienda algo al médico. LLeva a Fabri para que le haga de traductor.
mercredi, novembre 30, 2005
lundi, novembre 28, 2005
Fin de semana
Los fines de semana son lindos por varios motivos y uno son las llamadas. LLamaron los firmes del weekend, mis suegros y Ricardo y tuvimos dos relindas sorpresas de Javier y Laura y de Gabriel. (los queremos muchoo!!).
Les cuento que como para que fuera poco el viernes llego y tenía un mail y un llamado por dos trabajos. El mail querían un arquitecto de la orden y al otro pienso llamar mañana. De todas maneras ya decidí que voy a ir a trabajar, así que confirmé la guardería y llevo a Franco mañana por algunas horas. El no esta nada conforme, por lo cual me parece que mañana los gritos me van a romper el corazón. Le preguntas "te gusta la nieve?" "tá"(Sí), "te gusta el chocolate" "tá", "mañana vas a la escuela?""no".
Yo empezaría el martes.
El sábado como sólo hacía -7, nos fuimos de paseo. Fuimos a comprarnos las botas y a ver unas ofertas del diario. Lo vivimos como una aventura, pero todavía nos falta práctica, porque cada vez que salimos al exterior demoramos una eternidad en vestirnos y abrigarnos.
Les cuento que como para que fuera poco el viernes llego y tenía un mail y un llamado por dos trabajos. El mail querían un arquitecto de la orden y al otro pienso llamar mañana. De todas maneras ya decidí que voy a ir a trabajar, así que confirmé la guardería y llevo a Franco mañana por algunas horas. El no esta nada conforme, por lo cual me parece que mañana los gritos me van a romper el corazón. Le preguntas "te gusta la nieve?" "tá"(Sí), "te gusta el chocolate" "tá", "mañana vas a la escuela?""no".
Yo empezaría el martes.
El sábado como sólo hacía -7, nos fuimos de paseo. Fuimos a comprarnos las botas y a ver unas ofertas del diario. Lo vivimos como una aventura, pero todavía nos falta práctica, porque cada vez que salimos al exterior demoramos una eternidad en vestirnos y abrigarnos.
jeudi, novembre 24, 2005
dilemas. !no te dejan tranquila!
Resulta que yo no sabía que hacer con mi vida, si trabajar o no, si estudiar o qué. Entonces fui a varios lugares inclusive del gobierno y me dijeron que no me estresara que pidiera la ayuda social y esperara el francés. Yo estaba que sí que no, que voy a hacer en casa, por otro lado, podía esperar y me pagan la guardería que más me gusta, no mando a Franco a ningún lado en invierno, ya estaba decidida. Pero resulta que ayer, me llaman del único cv que entregue. Es un lugar de telemarketing, es donde trabaja Ximena, la chilena, ella mantiene la casa mientras Christian esta en francés, gana fijo la hora y comisión y esta allí hace varios meses, te dan training y empieza el 29. Entonces, ahora, quiero o no trabajar? Es bueno o no para Franco? Llego viva y con cuantos kilos de más si me quedo enburrandome en casa? Es mejor una guardería chica o una grande? Cuando una ya esta tranquila, vienen a llamarme a trabajar!!! El trabajo no es el más soñado pero pagan relativamente bien y nos ayudaría a llegar sin sufrir hasta el francés. Voy a pensar.
!no me dejan tranquila!!
!no me dejan tranquila!!
mi bautizmo
José, el mejicano, nuestra biblia informativa, dijo: "Todo el mundo se cae cuando empieza la nieve". Yo pense pa' mí: " Se habrá caído él, yo que soy una gacela, una cabrita en la montaña, una bailarina de ballet, no creo me vaya a caer". Ayer nevó en la noche pero como hacía frío, -7, no se derritió. De tarde salimos los cuatro a comprar los patines para Fabri, si bien tenemos los horarios del omnibus, y si bien pasa exacto,( cosa que todavía no logro entender cómo lo hace), nosotros, mientras encontramos el guante que falta, mientras retamos a Fabri para que se ponga sólo las botas, mientras encuentro el gorro, después bajamos a medio vestir hasta la entrada y allí nos ponemos las camperas, porque sino arriba nos cocinamos ... claro que llegamos tarde, lo vimos pasar. Pero quien conoce la isla, sabe que los dos omnibus que pasan tienen recorrido circular, entonces si caminamos entre las canchas, rumbo al super para agarrarlo para el otro lado.
Entonces ibamos Pablo con el cochecito, yo rezongando para que Fabri se apurara y don pelota atrás. Según Pablo, él pensó: "Pa, cómo esta el piso y Gaby con esas botas" Miro para atrás y hubo un pequeño contacto visual mientras yo volaba por los aires. Yo me acuerdo hasta que no sentí más nada que el suelo. Me desparramé, me maté, me reventé y también me caí. Patine, volé, caí y rebote con la cabeza y la cadera. Es re peligroso. Ahí, Fabri se descostillaba. Pablo intentaba levantarme sin reirse porque dice que le dolio a él. Yo trataba también de pararme pero las botas resbalaban y resbalaban.
Después me enteré que Ximena, la vecina de enfrente, se desparramó en la mañana y que Fabri había conocido el piso cuando trataba de alcanzar el autobus.
Ahora, ya me dí cuenta, donde esta negrito, que parece mojado, ..!Es mentira!!!, es una trampa, tipo arenas movedizas. Esta todo congelado y es como una pista de patinaje. Y hay que tener mucho cuidado porque duele. Yo todavía no compre botas, pero les digo que son indispensables. Ayer, a veces el camino era nieve a los costados y hielito enfrente, la nieve moja y el hielito parecía que me estaba esperando.
Después de los patines nos fuimos a buscar la evaluación de la maestra de Fabrizzio. Esta todo bien pero es el más chico. Le dice: "mon chu chu" y lo tiene sentado al lado con un conejito en el banco. Yo he estado desde el primer día tratando de que entrara a jardinera y no primero, ayer casi la convencí, porque a fin de año los niños aunque sean de accueil tienen que pasar la prueba de primer año regular para pasar a segundo de accueil. Es una prueba difícil. Me parece que fabri esta más para jugar que para tantos deberes. La cosa que ella lo adora y él la quiere también.
Entonces ibamos Pablo con el cochecito, yo rezongando para que Fabri se apurara y don pelota atrás. Según Pablo, él pensó: "Pa, cómo esta el piso y Gaby con esas botas" Miro para atrás y hubo un pequeño contacto visual mientras yo volaba por los aires. Yo me acuerdo hasta que no sentí más nada que el suelo. Me desparramé, me maté, me reventé y también me caí. Patine, volé, caí y rebote con la cabeza y la cadera. Es re peligroso. Ahí, Fabri se descostillaba. Pablo intentaba levantarme sin reirse porque dice que le dolio a él. Yo trataba también de pararme pero las botas resbalaban y resbalaban.
Después me enteré que Ximena, la vecina de enfrente, se desparramó en la mañana y que Fabri había conocido el piso cuando trataba de alcanzar el autobus.
Ahora, ya me dí cuenta, donde esta negrito, que parece mojado, ..!Es mentira!!!, es una trampa, tipo arenas movedizas. Esta todo congelado y es como una pista de patinaje. Y hay que tener mucho cuidado porque duele. Yo todavía no compre botas, pero les digo que son indispensables. Ayer, a veces el camino era nieve a los costados y hielito enfrente, la nieve moja y el hielito parecía que me estaba esperando.
Después de los patines nos fuimos a buscar la evaluación de la maestra de Fabrizzio. Esta todo bien pero es el más chico. Le dice: "mon chu chu" y lo tiene sentado al lado con un conejito en el banco. Yo he estado desde el primer día tratando de que entrara a jardinera y no primero, ayer casi la convencí, porque a fin de año los niños aunque sean de accueil tienen que pasar la prueba de primer año regular para pasar a segundo de accueil. Es una prueba difícil. Me parece que fabri esta más para jugar que para tantos deberes. La cosa que ella lo adora y él la quiere también.
mercredi, novembre 23, 2005
Es lunes y nieva
En realidad hoy es Martes, pero ayer me coparon la computadora, no pude escribir temprano y cuando tenía tiempo, ya estaba ocupada. Ayer, hice unos mandados con la Mamá de Luna temprano y volví para buscar a Fabri del autobus. Gran sorpresa cuando del autobus sólo bajo Lunita. Me dijo que Fabri se había quedado en garderie. Era una complicación, porque nevaba y si se quedo, no había apuro hasta las 6 de la tarde, pero había que ir hasta allá a buscarlo. Aparte, porqué se le ocurrió a este chiquilin quedarse?. Bueno, se me ocurrió llamar a Viviana que tiene a los niños en garde para que me lo levantara y yo lo iba a buscar al paso del omnibus o su casa, que queda en la isla. Por suerte, justo estaba llegando a la escuela. Le explique a la sra de la escuela, para que se lo diera y volvió con él.
Ayer nevaba despacito, más bien como si lloviznara hielitos. Estaba precioso. No hacía frío. (Bueno, eso quiere decir que se podía andar por un rato sin guantes). Fui a buscar a Fabri y de paso pasamos por la bibloteca. estamos adictos a los libros de Tintin. Estamos también leyendo Narnia y estamos en primera fila para el estreno en cine el 9 de diciembre.
Todavía me parece una película, el hecho caminar en un paisaje helado, parece que todo fuera en cámara lenta y no hay ruidos. Yo creo que es porque uno lleva gorro, capucha, entonces disfruta el paisaje en quietud. Y los copitos caían ayer, lento,lento.
A veces les daba como una locura, pasajera, unos vientos medio fuertes, uno tenía que decirle: quieta sra nieve que duele.., me dió en el ojo!! y los niños como locos, sacando la lengua para agarrar copitos.
Bueno, voy a hacer el relato a tiempo real, voy a terminar este cuento tán romantico porque tuve que ir a cambiar unos pañales que me cortaron toda inspiración!!
Hoy esta soleado, pero no se derritió la nieve. Hoy me levanté y de repente paso por una ventana y veo todo blanco y me dió gracia porque ahí caigo que estoy en otro lugar, jiji. Medio despistada ?no?
Esta precioso.
Ayer nevaba despacito, más bien como si lloviznara hielitos. Estaba precioso. No hacía frío. (Bueno, eso quiere decir que se podía andar por un rato sin guantes). Fui a buscar a Fabri y de paso pasamos por la bibloteca. estamos adictos a los libros de Tintin. Estamos también leyendo Narnia y estamos en primera fila para el estreno en cine el 9 de diciembre.
Todavía me parece una película, el hecho caminar en un paisaje helado, parece que todo fuera en cámara lenta y no hay ruidos. Yo creo que es porque uno lleva gorro, capucha, entonces disfruta el paisaje en quietud. Y los copitos caían ayer, lento,lento.
A veces les daba como una locura, pasajera, unos vientos medio fuertes, uno tenía que decirle: quieta sra nieve que duele.., me dió en el ojo!! y los niños como locos, sacando la lengua para agarrar copitos.
Bueno, voy a hacer el relato a tiempo real, voy a terminar este cuento tán romantico porque tuve que ir a cambiar unos pañales que me cortaron toda inspiración!!
Hoy esta soleado, pero no se derritió la nieve. Hoy me levanté y de repente paso por una ventana y veo todo blanco y me dió gracia porque ahí caigo que estoy en otro lugar, jiji. Medio despistada ?no?
Esta precioso.
mardi, novembre 22, 2005
Fabri esta cambiado
Para que las abuelas se babeen, les cuento que de noche leemos como siempre los cuentos. Uno en francés, que lo leemos y lo vamos traduciendo y otro en español un poco más complicado. Ayer, por ejemplo, hasta a mí me sorprendió. Yo leía y Fabrizzio traducía. El cuento era de un conejo que se escapa a una quinta prohibida, pero tampoco era taaan fácil. Y él se lo iba contando al hermano. A veces algunas palabras no le salen en español pero sabe que quieren decir.
También esta aprendiendo a leer. El miércoles de noche vamos a la escuela que nos dan la evaluación. Vamos a ver que dice madame Elvira. Yo creo que ha mejorado muchísimo.
El 2 de diciembre, tiene otra jornada pedagógica, y hay un paseo a un lugar que deducimos hay nieve. Va a haber paseo en raqueta, deslizamientos, patín, cacería del tesoro, y otras cosas que parecen divertidas pero que no sabemos que son. Para que vean lo cambiado que esta, Fabrizzio, al leerle la actividad, enseguida dijo que se veía iba a estar buenísimo, que quería ir. Nosotros, le preguntamos diez veces si estaba seguro, que no iba nadie conocido, nadie que hablara español, por las dudas, ya que el paseíto sale 20 dólares y ni siquiera tiene la comida incluída. El firme, Pablo, quedo a medias contento por la desenvoltura que esta tomando y rezongando que si iba en un 5 estrellas, porque a 20 dol, en un ómnibus de 40 hacen 800 dol y que si iba salir eso un autobús, y que allí y que alla. Pero él es rezongón.
Por otro lado, también se nos esta encocorando. El otro día ibamos todos al super y él señorito no quería ir. Se puso a llorar, a gritos. Yo estaba en la puerta y subí y lo baje a empujones acompañado de un rosario de que no me iba a hacer pasar verguenza, que que se creía, etc. Nos fuimos en dos vandos. El ofendidísimo. Y resulta que le dijo al padre, que yo me había hecho la viva, pero que mañana se me pasaba todo porque era sólo decirlo en la escuela y me llevaba la policía. Ya ahí le dije que mañana iba con él hasta la escuela, a ver que tanto.
Todo esto viene porque creo que les deben haber dado una clase o algo sobre violencia familiar. A una de las venezolanas, el de 12, le dijo más o menos lo mismo y ella se enojo muchísimo y le prometió que si ella tiene el mínimo problema por un atrevimiento de ese tipo de él ó donde se caliente, lo sube al primer avión y lo lleva a Venezuela a hacer una escuela militar. Aparte, ahora ent iendo los problemas que tiene Venezuela, porque todos hablan y son así de fanáticos como Chavez. Yo a esa mamá también le tendría miedo.
También esta aprendiendo a leer. El miércoles de noche vamos a la escuela que nos dan la evaluación. Vamos a ver que dice madame Elvira. Yo creo que ha mejorado muchísimo.
El 2 de diciembre, tiene otra jornada pedagógica, y hay un paseo a un lugar que deducimos hay nieve. Va a haber paseo en raqueta, deslizamientos, patín, cacería del tesoro, y otras cosas que parecen divertidas pero que no sabemos que son. Para que vean lo cambiado que esta, Fabrizzio, al leerle la actividad, enseguida dijo que se veía iba a estar buenísimo, que quería ir. Nosotros, le preguntamos diez veces si estaba seguro, que no iba nadie conocido, nadie que hablara español, por las dudas, ya que el paseíto sale 20 dólares y ni siquiera tiene la comida incluída. El firme, Pablo, quedo a medias contento por la desenvoltura que esta tomando y rezongando que si iba en un 5 estrellas, porque a 20 dol, en un ómnibus de 40 hacen 800 dol y que si iba salir eso un autobús, y que allí y que alla. Pero él es rezongón.
Por otro lado, también se nos esta encocorando. El otro día ibamos todos al super y él señorito no quería ir. Se puso a llorar, a gritos. Yo estaba en la puerta y subí y lo baje a empujones acompañado de un rosario de que no me iba a hacer pasar verguenza, que que se creía, etc. Nos fuimos en dos vandos. El ofendidísimo. Y resulta que le dijo al padre, que yo me había hecho la viva, pero que mañana se me pasaba todo porque era sólo decirlo en la escuela y me llevaba la policía. Ya ahí le dije que mañana iba con él hasta la escuela, a ver que tanto.
Todo esto viene porque creo que les deben haber dado una clase o algo sobre violencia familiar. A una de las venezolanas, el de 12, le dijo más o menos lo mismo y ella se enojo muchísimo y le prometió que si ella tiene el mínimo problema por un atrevimiento de ese tipo de él ó donde se caliente, lo sube al primer avión y lo lleva a Venezuela a hacer una escuela militar. Aparte, ahora ent iendo los problemas que tiene Venezuela, porque todos hablan y son así de fanáticos como Chavez. Yo a esa mamá también le tendría miedo.
El domingo
EL domingo, también arrancamos como a las 8. Era uno de esos días que yo no sabía bien que quería, quería algo, hacer algo y no sabía qué. Por otro lado, tampoco tenía ganas de salir. Pablo, que me conoce mucho, me empezó a molestar. “ ¿Qué querés, María Juana? , estas como con picazón?, aprendé a disfrutar, vegeta, no tenés nada que hacer.” Es un problema ese en mí, todavía no he podido aprender a disfrutar el tiempo libre que tenemos. Es que me parece como si me faltara hacer algo, que estoy haciendo algo mal. Jiji.
En realidad, yo me quería ir a la pileta. Es que tenemos pileta en la isla. Pileta y Sauna, lo más lindo …. Gratis. Se entra con la llave de la puerta de abajo. Pablo no estaba muy interesado porque dice que no tenía ganas de sofocarse y luego enfriarse. Pero la verdadera razón por la que no fuimos es que no hemos comprado secador de pelo. Ese tipo de cosas hay que ir a lugares donde vendan electrodomésticos baratos, no lo iba a comprar en el super. Pero, no podemos sacar a los niños, ni tampoco salir nosotros con el pelo mojado. Voy a ver cómo me organizo, porque esta abierta toda la semana y yo quiero ir.
Temprano había nevado, pero se fue derritiendo. Después de almorzar, llamaron Pablo y Leticia para tomar mate, entonces con Fabri hicimos una torta y los esperamos. Nos encanta que vengan y Franco les tiene mucho cariño.
También llamó la tía Daniela, que se queja de aparecer pocas veces en el panel de fotos.
En realidad, yo me quería ir a la pileta. Es que tenemos pileta en la isla. Pileta y Sauna, lo más lindo …. Gratis. Se entra con la llave de la puerta de abajo. Pablo no estaba muy interesado porque dice que no tenía ganas de sofocarse y luego enfriarse. Pero la verdadera razón por la que no fuimos es que no hemos comprado secador de pelo. Ese tipo de cosas hay que ir a lugares donde vendan electrodomésticos baratos, no lo iba a comprar en el super. Pero, no podemos sacar a los niños, ni tampoco salir nosotros con el pelo mojado. Voy a ver cómo me organizo, porque esta abierta toda la semana y yo quiero ir.
Temprano había nevado, pero se fue derritiendo. Después de almorzar, llamaron Pablo y Leticia para tomar mate, entonces con Fabri hicimos una torta y los esperamos. Nos encanta que vengan y Franco les tiene mucho cariño.
También llamó la tía Daniela, que se queja de aparecer pocas veces en el panel de fotos.
Sábado
El Sábado fue día de vecindad, a José, el mejicano, se le ocurrió juntarnos. El menú, pizza y cerveza. Hay oferta de cerveza, una caja de 12 por 9 dólares y las pizzas (riquísimas, de pollo, jamón, lo que quieras se rebajan a la mitad el fin de semana). Quedamos que fuera en casa, ya que no íbamos a molestar al vecino de abajo (José) y llamamos a los demás vecinos. Fue una reunión “lluvia”. Los que llegaron: del tercer piso, los colombianos, Humberto y Maria Piedad, de enfrente, los chilenos, Christian y Ximena y de un edificio más allá los uruguayos, Ernesto, Natacha y su esposo.
Todos caían con las pizzas y las bebidas. Estuvo muy lindo también.
Por eso el sábado se nos pasó volando. Por alguna razón increíble los chiquilines durmieron como hasta las 9, después el almuerzo, después la limpieza de la casa, …venían los vecinos!, después me fui al super por nuestras bebidas, a comprar vitaminas y un humidificador. Fin del día: cuentos de Latinoamérica a la cerveza. Festejábamos que llegó la nieve y que José se compró auto.
Ernesto es el uruguayo que hace un año que esta viajando. Se vino desde Montevideo en una Traffic, que la manda para atrás en barco. Contó su viaje y varias anécdotas. Después les voy a pasar su página web.
AHh, el sábado tuvimos una gran alegría, bien temprano nos llamó Gustavo desde España, el mundo esta globalizado. Quedamos que el año que viene los esperamos a los 3. También llamaron los queridos suegros, incluida la queridísima suegra. (Bien, ¿no?)
lundi, novembre 21, 2005
Viernes
El viernes me tocó hacer de niñera. Había jornada pedagógica, no hay clase. Hubo 3 este mes. Generalmente dan la posibilidad de mandar a los niños a un paseo o a servicio de guardería por 7 dólares, donde hacen bricolage, cocinan, juegan, etc. Esta vez, vinieron los hijos de Viviana y pasamos el día en casa. Hacía bastante frío -6 grados. Primero jugaron en casa y antes de comer hicimos una expedición al supermercado. Es que había algunas partes blancas y a los niños les encanta. Increible salir con ese frío, pero bien abrigados, con guantes, y camperas es toda una aventura. Fabri, después del bendito desfile de Papá Noel, no se olvida jamás de sus guantes y bufanda. Por otro lado, estoy muy contenta de haberles comprado una linda campera. Por ahora, vemos que fue una buena compra. No se juega con el frío. Ese día a -6, tanto Fabri como yo sólo llevabamos una remera manga corta.
Fuimos al super a comprar polvo para hacer muffins y coca. Claro, hay que estar a tono, es lo que se come acá y es rico. Fabri eligió cocinar de zanahorias y Juan Sebastian de bananas. Son muy fáciles de hacer y los tuvo entretenidos como 1 hora. ALmorzar les cocine una porquería que les encanta que son unos panchos con un palito y como recubiertos de masa, fue calentarlo en el horno y el segundo plato pizza. No muy sano, pero quedaron contentos y yo también.
También hicimos un concurso de probadas. Los sentaba en fila, sacaban la lengua y les hacía probar algo y tenían que adivinar. Les dí, mostaza, salsa barbeque, ketchup, mayonesa, dulce... y en cada probada era el griterío. En medio, me conecté con Mónica, la perdida, que esta muy bien y me dejo recontenta hablar con ella.
Más tarde nos fuimos a un cumple. Lo lindo de estas nuevas reuniones es que siempre hay tema, es imposible no tener tema, con todos los datos que uno tiene para pasarse, las historias de vida distintas, contarnos detalles de nuestros países, etc. En esa reunión, eran dos parejas colombianas y dos venezolanas. A todos ya los conocíamos y estuvo muy entretenido, terminamos la reunión después que Franco hizo llorar al del cumple porque le desarmó la colección de Lego (creo, esos muñecos que se arman), entonces antes de que me lo matara, decidimos venirnos. Además, Franco ya le había echado el ojo a la colección de soldaditos de la edad media. Era mejor irnos.
Fuimos al super a comprar polvo para hacer muffins y coca. Claro, hay que estar a tono, es lo que se come acá y es rico. Fabri eligió cocinar de zanahorias y Juan Sebastian de bananas. Son muy fáciles de hacer y los tuvo entretenidos como 1 hora. ALmorzar les cocine una porquería que les encanta que son unos panchos con un palito y como recubiertos de masa, fue calentarlo en el horno y el segundo plato pizza. No muy sano, pero quedaron contentos y yo también.
También hicimos un concurso de probadas. Los sentaba en fila, sacaban la lengua y les hacía probar algo y tenían que adivinar. Les dí, mostaza, salsa barbeque, ketchup, mayonesa, dulce... y en cada probada era el griterío. En medio, me conecté con Mónica, la perdida, que esta muy bien y me dejo recontenta hablar con ella.
Más tarde nos fuimos a un cumple. Lo lindo de estas nuevas reuniones es que siempre hay tema, es imposible no tener tema, con todos los datos que uno tiene para pasarse, las historias de vida distintas, contarnos detalles de nuestros países, etc. En esa reunión, eran dos parejas colombianas y dos venezolanas. A todos ya los conocíamos y estuvo muy entretenido, terminamos la reunión después que Franco hizo llorar al del cumple porque le desarmó la colección de Lego (creo, esos muñecos que se arman), entonces antes de que me lo matara, decidimos venirnos. Además, Franco ya le había echado el ojo a la colección de soldaditos de la edad media. Era mejor irnos.
he vuelto!!
Hola, hola, hola, queridos seguidores de este humilde y modesto blog. Estos días anduve medio desaparecida porque estuve ocupada. Además tenemos 1 sola computadora, la cual hay que compartir. Les cuento que el jueves hubo paro de enseñanza, no quieren aumento de sueldo sino que hayan menos alumnos por clase. Ese día nos vino bárbaro porque yo tenía el examen teórico de la libreta de conducir y Pablo pudo quedarse con los niños sin faltar. Tuve que dar solamente la parte que había perdido la vez anterior, pero igual me cobraron los 10 dólares. Alegremente debo decir que pasé. Igual tuve dos errores. Dos preguntas que no estaban en el cd del cual estudie. Cuando iba al examen pasé frente a una escuela, había 6 protestando con carteles impresos en imprenta, con palitos todos iguales y una camioneta con parlantes pasando música. Todos sobre la vereda, sólo agitando el cartel, no tenían mucho efecto. Faltaba color, alguna llanta quemada, un cartel en pvc y cortar la calle, no sé, es raro ver cosas así.
Lo bueno que cuando llegue a casa, casi al mediodía, ya que aproveche a hacer otras vueltitas sooooooola, me estaban esperando con comida caliente y rica. Ese día hacía muchoooo frío y nos quedamos en casa.
Lo bueno que cuando llegue a casa, casi al mediodía, ya que aproveche a hacer otras vueltitas sooooooola, me estaban esperando con comida caliente y rica. Ese día hacía muchoooo frío y nos quedamos en casa.
jeudi, novembre 17, 2005
un poquito de todo
Política
Hoy la noticia del momento fue la elección del lider del Partido Qubecois (se pronuncia Quebecua). Después de pelearse por un tiempo y tirarse rosas los candidatos, ayer salió victorioso, Bosclair. Aunque resulte difícil de creer, es gay declarado y resulta que para cólmo cuando estuvo de ministro de defensa o del interior, algo así, (bueno, tampoco entiendo todo,… tenía un puesto que debía hacer cumplir la ley,… les cuento lo que puedo), consumía cocaína!!. Le preguntaron, dónde la conseguía, dónde consumía, quien se la vendía, él... chito, no dijo nada, sólo pidió perdón. Pablo se reía pensando cúantos estarían más que asustados que este abriera la boca. Para terminarla, en el discurso lo primero que pide es un referéndum para independizar a Québec de Canadá. Todos enojados, pero ese es el rumbo del partido, por lo visto.
Otro tema,
El día de la nieve, cuando le abro la puerta a Pablo, me dice: “Gaby, anda a armar las valijas que nos volvemos.” Bueno, era broma, pero venía de capucha, cuello, con todos los pies y los pantalones mojados. Fue leve pero entre el día del desfile que nos congelamos y el de la nieve que nos congelamos y nos mojamos le comenzamos a tener respeto al clima.
Hoy fuimos a comprar los guantes especiales para los niños, ya les había comprado unos baratos pero, lo barato sale caro. Franco se los saca, a Fabri se les mojan.
Mañana voy a dar el examen de la libreta que perdí, la parte de seguridad rutera. Sigo sin entender bien el asunto de los semáforos clignotantes, así que no tengo muy buen pronóstico. Les cuento para que no crean que soy una dura, que soy mujer y todo eso… que sólo conozco 1 señora que paso las 3 partes del teórico de una vez. La mamá de Luna. El papá perdió dos partes, Viviana perdió la más larga, Pablo perdió la misma que yo, y puedo seguir. La conclusión es que hay que estudiar.
Pablo, sacó la película del video, pero claro, lo destripo. Esa es la palabra más adecuada. Empezó tranqui. Se sentó trajo todos los elementos, destornilladores, café, y empezó. Yo en la computadora. Fue el domingo. Claro tanta actividad, llamó la atención a Franco que era el que estaba en la casa. Ya empezamos con, “no Franquito, dejame, no toques”, “no los destornilladores, no”, "Franco, esta enchufado!", "Me vas a perder los tornillos!" y así. Yo colabore y me lo lleve un rato, pero no el suficiente. Claro el niñito, no se deja manipular fácilmente y estaba decidido a ayudar. Aparte pasaba y pasaba el rato. Tocaba por aquí, por allá, los ruiditos iban subiendo, cada vez más ruidos y más altos. De repente como que le vino una pataleta y bueno, salió el cassette y nos quedamos sin video.
Hoy la noticia del momento fue la elección del lider del Partido Qubecois (se pronuncia Quebecua). Después de pelearse por un tiempo y tirarse rosas los candidatos, ayer salió victorioso, Bosclair. Aunque resulte difícil de creer, es gay declarado y resulta que para cólmo cuando estuvo de ministro de defensa o del interior, algo así, (bueno, tampoco entiendo todo,… tenía un puesto que debía hacer cumplir la ley,… les cuento lo que puedo), consumía cocaína!!. Le preguntaron, dónde la conseguía, dónde consumía, quien se la vendía, él... chito, no dijo nada, sólo pidió perdón. Pablo se reía pensando cúantos estarían más que asustados que este abriera la boca. Para terminarla, en el discurso lo primero que pide es un referéndum para independizar a Québec de Canadá. Todos enojados, pero ese es el rumbo del partido, por lo visto.
Otro tema,
El día de la nieve, cuando le abro la puerta a Pablo, me dice: “Gaby, anda a armar las valijas que nos volvemos.” Bueno, era broma, pero venía de capucha, cuello, con todos los pies y los pantalones mojados. Fue leve pero entre el día del desfile que nos congelamos y el de la nieve que nos congelamos y nos mojamos le comenzamos a tener respeto al clima.
Hoy fuimos a comprar los guantes especiales para los niños, ya les había comprado unos baratos pero, lo barato sale caro. Franco se los saca, a Fabri se les mojan.
Mañana voy a dar el examen de la libreta que perdí, la parte de seguridad rutera. Sigo sin entender bien el asunto de los semáforos clignotantes, así que no tengo muy buen pronóstico. Les cuento para que no crean que soy una dura, que soy mujer y todo eso… que sólo conozco 1 señora que paso las 3 partes del teórico de una vez. La mamá de Luna. El papá perdió dos partes, Viviana perdió la más larga, Pablo perdió la misma que yo, y puedo seguir. La conclusión es que hay que estudiar.
Pablo, sacó la película del video, pero claro, lo destripo. Esa es la palabra más adecuada. Empezó tranqui. Se sentó trajo todos los elementos, destornilladores, café, y empezó. Yo en la computadora. Fue el domingo. Claro tanta actividad, llamó la atención a Franco que era el que estaba en la casa. Ya empezamos con, “no Franquito, dejame, no toques”, “no los destornilladores, no”, "Franco, esta enchufado!", "Me vas a perder los tornillos!" y así. Yo colabore y me lo lleve un rato, pero no el suficiente. Claro el niñito, no se deja manipular fácilmente y estaba decidido a ayudar. Aparte pasaba y pasaba el rato. Tocaba por aquí, por allá, los ruiditos iban subiendo, cada vez más ruidos y más altos. De repente como que le vino una pataleta y bueno, salió el cassette y nos quedamos sin video.
mercredi, novembre 16, 2005
mardi, novembre 15, 2005
llegó la nieve!!!!!!!!!!
Nos fuimos con Franco con unas estrellitas y nos agarró la nieve. Fuimos bien abrigados y como fue nuestra primer nevada estuvo lindo.
las hojas
Miren en lo que se convirtió el parque. Voy a tener que salir a barrer las hojas a la vereda!!!
mi árbol ahora
Mi árbol ya perdió todas las hojas. Hoy hace un frío bárbaro y esta cayendo como llovizna pero en forma de estrellitas de nieve. De todas formas, todos estamos saliendo. Hoy con Franco, nos vamos a cruzar la ciudad.
Besitos y disfruten los 30 grados.
dimanche, novembre 13, 2005
LLegó Papá Noel!!
Bueno, primero antes que todo, no tienen idea cómo nos congelamos en el desfile. Cuando fuimos a salir, miré por la ventana, solcito, lindo, yo estaba calentita, pero igual supuse que si hacía -3, teníamos que ir abrigados. Buzo de lana rompeviento, campera, (no la de nieve) la bordo (para los que la conocen), que no es liviana. Guantes, gorro.
En la isla, no estaba tan mal, pero al llegar al centro el vientito ya era como estar en la heladera. Ahora estamos en el punto en que no hay más charcos de agua, porque están congelados.
Llegamos y había animadores, algunos disfrazados. Estabamos cerca de un estrado donde se sentaban los niños que traían del hospital. Los bajaban en camillas y los sentaban con frazadas, increíble con el frío que hacía. Eran ochomil ambulancias y nosotros esperando, después pasó como media hora más para que empezara. Cuando comenzaron a pasar las primeras comparsas, …Ay!, me equivoqué, los carros de los duendes, los gnomos, el grinch, cuando llegó el muñeco de nieve, nosotros ya no sentíamos los pies. Mis guantes son de cuero con piel por dentro, super calientes, …hasta ayer, igual tenía los dedos congelados. Franco se sacaba sus mitones, pero le gustan mis guantes, así, que como buena madre se los dí, entonces ya me dolían los pies y las manos. Pasaban cantando villancicos y nosotros bailábamos como si pasara Daniela Mercury, porque todo te sirve para moverte. Ya le tome respeto al frío pero sigo sin imaginarme el menos 30 que dicen que se viene. Parece que son sólo 15 días de -30 y -40 pero, que no podés quedarte afuera más de 10 minutos.
Después que pasaron las estrellitas de navidad, las hadas y yo que sé quien más, nos fuimos a los shoppings que están bajo tierra a comer algo. Fue una sensación rarísima porque paso más de 40 minutos para volver a sentir las manos y fue de a poquito que el cuerpo se nos fue calentando. Creo que estuvo bien, porque todos incluyendo a Fabri le tomamos respeto al frío. Hoy se fue con la familia Colombiana de arriba a un parque y ya fue con las botas de nieve, porque ayer los championes no alcanzaron. En un momento Pablo le pregunto: “¿Fabri tenés frío en los pies?” y él le contestó: “Ya no tengo pies.”
Pasaron promocionando festivales de invierno, por ejemplo, un festival de cometas no sé dónde en febrero. En un momento, dije, vamos a acordarnos para ir, pero después reflexioné y sumé frío insoportable y viento suficiente para hacer un festival de cometas y ya decidí que ni loca. Que debe ser muy pintoresco pero lo miro por la téle.
Pasaron los grupos de cheerleaders, esas que animan los partidos de beisbol, haciendo malabares, coros de la ciudad, y bomberos y policías de varios tipos ya que son héroes por estos lados. De tarde Pablo fue a mirar el partido y de noche comimos pizza con José y Elsa los mejicanos de abajo. Hablamos de todo, intercalando con cerveza y tequila. Lo bueno es que para volver era cerquita
En la isla, no estaba tan mal, pero al llegar al centro el vientito ya era como estar en la heladera. Ahora estamos en el punto en que no hay más charcos de agua, porque están congelados.
Llegamos y había animadores, algunos disfrazados. Estabamos cerca de un estrado donde se sentaban los niños que traían del hospital. Los bajaban en camillas y los sentaban con frazadas, increíble con el frío que hacía. Eran ochomil ambulancias y nosotros esperando, después pasó como media hora más para que empezara. Cuando comenzaron a pasar las primeras comparsas, …Ay!, me equivoqué, los carros de los duendes, los gnomos, el grinch, cuando llegó el muñeco de nieve, nosotros ya no sentíamos los pies. Mis guantes son de cuero con piel por dentro, super calientes, …hasta ayer, igual tenía los dedos congelados. Franco se sacaba sus mitones, pero le gustan mis guantes, así, que como buena madre se los dí, entonces ya me dolían los pies y las manos. Pasaban cantando villancicos y nosotros bailábamos como si pasara Daniela Mercury, porque todo te sirve para moverte. Ya le tome respeto al frío pero sigo sin imaginarme el menos 30 que dicen que se viene. Parece que son sólo 15 días de -30 y -40 pero, que no podés quedarte afuera más de 10 minutos.
Después que pasaron las estrellitas de navidad, las hadas y yo que sé quien más, nos fuimos a los shoppings que están bajo tierra a comer algo. Fue una sensación rarísima porque paso más de 40 minutos para volver a sentir las manos y fue de a poquito que el cuerpo se nos fue calentando. Creo que estuvo bien, porque todos incluyendo a Fabri le tomamos respeto al frío. Hoy se fue con la familia Colombiana de arriba a un parque y ya fue con las botas de nieve, porque ayer los championes no alcanzaron. En un momento Pablo le pregunto: “¿Fabri tenés frío en los pies?” y él le contestó: “Ya no tengo pies.”
Pasaron promocionando festivales de invierno, por ejemplo, un festival de cometas no sé dónde en febrero. En un momento, dije, vamos a acordarnos para ir, pero después reflexioné y sumé frío insoportable y viento suficiente para hacer un festival de cometas y ya decidí que ni loca. Que debe ser muy pintoresco pero lo miro por la téle.
Pasaron los grupos de cheerleaders, esas que animan los partidos de beisbol, haciendo malabares, coros de la ciudad, y bomberos y policías de varios tipos ya que son héroes por estos lados. De tarde Pablo fue a mirar el partido y de noche comimos pizza con José y Elsa los mejicanos de abajo. Hablamos de todo, intercalando con cerveza y tequila. Lo bueno es que para volver era cerquita
jeudi, novembre 10, 2005
el altar
Con los niños hicimos un mural. De fotos. Los pusimos a todos. Debo reconocer que son los mismos que se repiten y se repiten. Los que han estado con nosotros desde siempre. Hay que ser realista de que no pensamos volver hasta volver a juntar la plata de los pasajes, ji, ji , noooooo. No tenemos pensado volver hasta por lo menos 1 año, por eso queremos que Franco los conozca a todos. (je, je, tampoco tendríamos la plata para los pasajes, así que más vale que nos guste) Los que se engorden o avejenten mucho, me mandan una foto actualizada. Las que se hagan alguna cirugía también.
Fotos de los cumple, de cuando yo era joven, de los nacimientos, del aeropuerto, de San Luis, cositas que esta bueno, recordar todo el tiempo.
(Me falta la de Mónica con panza!!!!)
Hoy llovió nieve, llovizna pero hace tanto frío que caen estrellitas blancas. Al llegar al suelo quedan blancas por unos segundos y después se hacen agua.
Hoy nos llegaron las cartas de inmigrante permanente, es lo que nos deja viajar y volver a entrar sin problemas de visas. Para no perderla tenemos que pasar 730 días de cada 5 años dentro del país. No tienen que ser seguidos.
También llego la carta de la salud.
Lo que también me he dado cuenta es que hay muchos inmigrantes en diferentes condiciones que nosotros. Por ejemplo, muchos refugiados. Pero, según un documental que ví (soy muy documentalera) y confirmado por los colombianos compañeros de Pablo. A los que llegan de refugiados, con el trámite hecho desde sus países de orígenes, les dan una bienvenida especial, para todos los trámites les acompaña un traductor. Les hacen la primera compra del super, les dan para que se compren ropa, ejemplo, tantos vaqueros, pijamas, ropa int, les muestran varios apartamentos y ellos eligen uno, se lo amueblan, les regalan la cocina y la heladera. En el documental a una familia de ecuador, les bajaban del camión las camas, los colchones, las cajas sin abrir de vasos, cubiertos, vajilla, etc. Enseguida les dan la ayuda social y todos los otros beneficios.
La profesora de Pablo dice que ha visto pasar gente de todos los lugares del mundo, y que cuando ve en las noticias que hay una guerra, ya sabe que tiene nuevos alumnos de ese lugar.
De Francia es de donde llega la mayor cantidad de inmigrantes y segundo, Estados Unidos.
Fotos de los cumple, de cuando yo era joven, de los nacimientos, del aeropuerto, de San Luis, cositas que esta bueno, recordar todo el tiempo.
(Me falta la de Mónica con panza!!!!)
Hoy llovió nieve, llovizna pero hace tanto frío que caen estrellitas blancas. Al llegar al suelo quedan blancas por unos segundos y después se hacen agua.
Hoy nos llegaron las cartas de inmigrante permanente, es lo que nos deja viajar y volver a entrar sin problemas de visas. Para no perderla tenemos que pasar 730 días de cada 5 años dentro del país. No tienen que ser seguidos.
También llego la carta de la salud.
Lo que también me he dado cuenta es que hay muchos inmigrantes en diferentes condiciones que nosotros. Por ejemplo, muchos refugiados. Pero, según un documental que ví (soy muy documentalera) y confirmado por los colombianos compañeros de Pablo. A los que llegan de refugiados, con el trámite hecho desde sus países de orígenes, les dan una bienvenida especial, para todos los trámites les acompaña un traductor. Les hacen la primera compra del super, les dan para que se compren ropa, ejemplo, tantos vaqueros, pijamas, ropa int, les muestran varios apartamentos y ellos eligen uno, se lo amueblan, les regalan la cocina y la heladera. En el documental a una familia de ecuador, les bajaban del camión las camas, los colchones, las cajas sin abrir de vasos, cubiertos, vajilla, etc. Enseguida les dan la ayuda social y todos los otros beneficios.
La profesora de Pablo dice que ha visto pasar gente de todos los lugares del mundo, y que cuando ve en las noticias que hay una guerra, ya sabe que tiene nuevos alumnos de ese lugar.
De Francia es de donde llega la mayor cantidad de inmigrantes y segundo, Estados Unidos.
gripe aviaria
Los temas del momento por estos lados, son los líos de Francia, las elecciones municipales y del partido Quebecois y la gripe aviaria. El otro día ví un programa sobre la gripe aviaria. Lamentablemente, el virus ya paso de las aves salvajes a las de granja a los humanos y dicen que es cuestión de tiempo que se transmita humano a humano.
En un momento me preocupé porque ahora nosotros vivimos en un lugar cosmopolita lleno de personas de todo el mundo, o sea, tenemos más posibilidades de que surja un foco. Pero, en el documental, decían que una vez que el virus pase de humano a humano sólo van a pasar unos días hasta que todo el globo este contagiado. Con esta hipótesis, es mejor estar en el primer mundo, porque lamentablemente, si bien se estan fabricando vacunas no van a alcanzar para todos. Los países pobres, no fabricantes de vacunas no van a acceder a ellas. El tiempo de enfermedad es corto y la mortalidad del 50%. Según las previsiones yo no voy a llegar a vieja sin que eso ocurra, así que pienso, es mejor vivir alegremente, disfrutando todo lo que se pueda. No complicarse por cosas menores. Vivir al máximo, probar de todo, bueno,….no tanto, no quise decir eso. Sólo vivir alegremente.
En un momento me preocupé porque ahora nosotros vivimos en un lugar cosmopolita lleno de personas de todo el mundo, o sea, tenemos más posibilidades de que surja un foco. Pero, en el documental, decían que una vez que el virus pase de humano a humano sólo van a pasar unos días hasta que todo el globo este contagiado. Con esta hipótesis, es mejor estar en el primer mundo, porque lamentablemente, si bien se estan fabricando vacunas no van a alcanzar para todos. Los países pobres, no fabricantes de vacunas no van a acceder a ellas. El tiempo de enfermedad es corto y la mortalidad del 50%. Según las previsiones yo no voy a llegar a vieja sin que eso ocurra, así que pienso, es mejor vivir alegremente, disfrutando todo lo que se pueda. No complicarse por cosas menores. Vivir al máximo, probar de todo, bueno,….no tanto, no quise decir eso. Sólo vivir alegremente.
el video
Para que vean que no siempre tiene razón Pablo, lo último que se encontró el bichicome, fue un video. La verdad esta muy lindo. No tenía cables. Paso un buen tiempo guardado en el placard, el otro día me acordé y compre los cables. Prendió. Es muy completo. Puse un video mío y no marchaba por la norma. Fui y saque dos en la bibloteca. Marchó. Pero ahora no sale. No sé por dónde empezar a desarmar para sacarlo, sino voy a tener que pagarlo como nuevo.Después les cuento.
hoy
Bueno, todo tranqui. El francés sigue, la escuela sigue y yo todavía no me decido por la guardería. Es que si no es por algo seguro duele gastar tanta plata. Ayer recorrí dos más, una de 15 y otra de 25. Antes de ayer fui a una de 30. (precios por día) Claro que la que más me gusto fue la de 30. Una pena, tán cara. Cuando haga el francés yo también el gobierno me ayudaría, me da 25 por día y yo debería completar con 5, pero de aquí a allá es mucho dinero y aparte a mi siempre se me antoja lo más caro.
Igual con Franco nos acompañamos y seguimos de aquí para allá con el cochecito.
Ayer Pablo fue a una reunión en la escuela de cómo integrar a los niños a la sociedad.
Lo lindo es que ofrecen guardería donde hacen manualidades, entonces a Fabri le encanta. Inclusive ayer convenció a su amiga Luna de ir y volvieron llenos de vívoras de papel.
Igual con Franco nos acompañamos y seguimos de aquí para allá con el cochecito.
Ayer Pablo fue a una reunión en la escuela de cómo integrar a los niños a la sociedad.
Lo lindo es que ofrecen guardería donde hacen manualidades, entonces a Fabri le encanta. Inclusive ayer convenció a su amiga Luna de ir y volvieron llenos de vívoras de papel.
mercredi, novembre 09, 2005
Bonjour
Hola mis queridos lectores, familia, amigos, amigos de siempre, amigos nuevos, amigos que no conozco y a los que me conocen mucho, a todos los que se interesan por nosotros, por si vamos bien, por si nos queda plata, etc. Quiero decirles que estamos bien, que estoy gordita igual que siempre y aumentando. Mi alejamiento de este nuevo medio de comunicación, de esta forma de estar unidos, se ha debido a motivos ajenos de mi voluntad. Les cuento que los extrañe y varias veces ví cosas, o me acordé de algo y pensé en contárselos, bueno, … pero ahora me olvidé. Me atacaron los virus, bueno, me atacaron la computadora. Todo andaba mal, lento, el monitor cambiaba el brillo sin que uno tocara nada, un día hice un scan de Panda y me dio 145 spy, y el norton dijo 6 virus graves, lo último, fue que no me dejaba ver las páginas de Internet y a veces ni conectarme. Entonces, borrón y cuenta nueva. Desinstalamos y volvimos a empezar. Claro, por suerte, con todos los respaldos y programas de nuestro amigo Marquitos.
Les cuento que Pablo comenzó francés. Esta muy contento y convencido de que aprende o aprende. Eso sí, dice que tantas horas son demasiadas, para una cabeza que hace años que no estudia. Va de 8.30 a 14.45. En la clase, sólo tres son latinos, una peruana y dos colombianos, pero esta repleto de chinitos. Se levantan con Fabri, lo viste, le arregla la lunchera y le da la leche. Se prepara algo para él, puede llevar para calentar porque dice que en el cegep al que va,(utu), en el comedor tienen como 20 micro a disposición. El autobús para Fabrizzio pasa 7.20 en punto, (todavía no comprendo cómo pueden pasar tán en punto!!, mucho para mí), entonces lo manda y se va a tomar el ómnibus que pasa 7.30. Este sería un relato maravilloso, si no fuera que toda esa actividad pasa entre gritos y golpes, (perdón, no golpes al niño), tiran cosas, mueven sin cuidado las sillas, Fabri que no encuentra el cepillo de dientes, y sí, generalmente el: ¨dale! Que es tarde!¨ aparece.
Conclusión: Franco se despierta. Segunda conclusión, mi día empieza a las 6.45, como ellos. Lo bueno es que me rinde, pero yo adoro dormir, es como un castigo.
Les cuento que Pablo comenzó francés. Esta muy contento y convencido de que aprende o aprende. Eso sí, dice que tantas horas son demasiadas, para una cabeza que hace años que no estudia. Va de 8.30 a 14.45. En la clase, sólo tres son latinos, una peruana y dos colombianos, pero esta repleto de chinitos. Se levantan con Fabri, lo viste, le arregla la lunchera y le da la leche. Se prepara algo para él, puede llevar para calentar porque dice que en el cegep al que va,(utu), en el comedor tienen como 20 micro a disposición. El autobús para Fabrizzio pasa 7.20 en punto, (todavía no comprendo cómo pueden pasar tán en punto!!, mucho para mí), entonces lo manda y se va a tomar el ómnibus que pasa 7.30. Este sería un relato maravilloso, si no fuera que toda esa actividad pasa entre gritos y golpes, (perdón, no golpes al niño), tiran cosas, mueven sin cuidado las sillas, Fabri que no encuentra el cepillo de dientes, y sí, generalmente el: ¨dale! Que es tarde!¨ aparece.
Conclusión: Franco se despierta. Segunda conclusión, mi día empieza a las 6.45, como ellos. Lo bueno es que me rinde, pero yo adoro dormir, es como un castigo.
Médico
El otro día, decidimos ir al médico con Franco. Ha estado con mocos desde el fin de semana de paseo en Québec, y como él ha tenido problemas respiratorios no nos gusta que este sin supervisión. Por nuestra parte, ya habíamos comenzado el tratamiento de disparos preventivo de ventolin (por si las moscas, jiji). Se nos ocurrió ir al otro día que se nos venció el seguro de Blue Cross, y todavía no han llegado las tarjetas de la assurance maladie, que es una tarjeta como de crédito con la que uno se atiende en la salud. (le dicen tarjeta solei, porque tiene un solcito). Llame por las tarjetas y creo que tenían mal algo, dicen que llegan a fin de mes, igual, solamente tuve que elegir la clínica a la que quería ir, pasarles el fax y ellos le mandaron tipo una autorización. Fuimos a un lugar en la isla que era sin cita, el lugar precioso, colores de los que a mí me gustan, salita de juegos de niños, bien. Entre que llegamos y nos fuimos pasaron como 2 horas y medio. El médico, por suerte, hablaba en español, pero estaba entre muy simpático y medio loco, ya que para mostrarnos cómo estudiaba español nos recito un discurso de un abogado cubano. Cada vez que yo pensaba iba terminando, recomenzaba con más fuerza y ademanes. Nos paso a un especialista. Pedí hora y tengo para el 30 de noviembre. Por ahora vamos contentos, porque siempre nos dijeron que el problema de Québec era la salud. Que ver a un especialista te demoraba 6 meses.
Domingo
El domingo es de llamadas, Ricardo, sigue sin fallar ni un domingo. Claro que ya le recordamos que ahora la diferencia horaria es de 3 horas, ya que el domingo pasado nos llamo 6.30 de la mañana. También llamó la tía, (dos veces). Gabriel y Jazmín, que siempre siguen pendientes y los suegritos y mis padres llamaron ayer. Y es increíble lo lindo que es recibir mails, aunque sean cortitos, perdonen si no he contestado todo, estoy en eso, estoy en eso.
Bueno, voy cortando porque voy a ir al centro de la juventud, que parece que te ayudan también con los cv, la búsqueda de empleo y estudios. No puedo dejarme estar con eso, porque tengo sólo hasta febrero, ya que es hasta 35 años. Estoy medio entreverada con la carta de presentación, voy a buscar help.
Bueno, voy cortando porque voy a ir al centro de la juventud, que parece que te ayudan también con los cv, la búsqueda de empleo y estudios. No puedo dejarme estar con eso, porque tengo sólo hasta febrero, ya que es hasta 35 años. Estoy medio entreverada con la carta de presentación, voy a buscar help.
samedi, novembre 05, 2005
Francés
Ayer, entre mis vueltas, fui a Emploi Québec. Es el centro de empleo de la zona. En planta baja, esta la parte de ayuda social. Donde, se piden los beneficios de ayuda por alquiler, por desempleo, etc. En el primer piso estan los consejeros de empleo. Te asignan uno y creo que te ayudan en la búsqueda de empleo, o si mando a hacer la equivalencia de notas, ellos me reembolsan el dinero, me pueden asignar un club de búsqueda de empleo, en ese caso me dan dinero para la guardería de los niños, etc. (Ya perdí la cuenta por todo lo que me deberían dar dinero.) Yo fui, porque estaba un poquito sin rumbo, ya que me aceptaron en el francés pero comienza en febrero, el pago es aprox $450, también tengo la posibilidad de estudiar algo, en un cegep (tipo Utu) o hacer una maestría, en ese caso, el pago es aprox $1000, entonces,… el dilema estudiar o no francés, buscar o no trabajo, etc. La consejera, muy buena, le pedí revisara mi cv, ya que me leí 3 libros de cómo hacerlo, fui casi como una terapia. Le gusto mucho, me pregunto si lo había hecho yo solita, y síiiii, le dije toda agrandada. Ahora tengo otro libro para la carta de presentación, me va a llevar como otras dos semanas. Yo doy vuelta con los temas hasta que me ilumino y me salen en un rato, pero … demoro en iluminarme, necesito ambiente, concentración, una tostada, que Franco no me este encima, etc. Etc. Bueno, la cosa fue que ella dice que el francés es sí o sí primero, que hablo bien, pero que si me asignaron francés que lo haga. Que las personas que se ponen de lleno a trabajar y no aprovechan el francés al llegar se quedan sin una buena base y tienen una falta para siempre porque después no va a haber tiempo. Dijo, que generalmente el club de búsqueda de empleo de 3 semanas es después del francés, pero si quería, como yo me comunicaba bien me podía mandar ahora.
Cuando llegué a casa el fulanito estaba con una sonrisa de oreja a oreja porque lo llamaron al curso de francés y comienza el lunes. Lo bueno fue que se dieron cuenta que no sabía nada, comprobaron que no les mintió, porque después de tratar de entenderse con la que señora que llamaba sin éxito, le dijo que esperara y fue a buscar una persona que hablara en español.
Besitos, a todos!!
Cuando llegué a casa el fulanito estaba con una sonrisa de oreja a oreja porque lo llamaron al curso de francés y comienza el lunes. Lo bueno fue que se dieron cuenta que no sabía nada, comprobaron que no les mintió, porque después de tratar de entenderse con la que señora que llamaba sin éxito, le dijo que esperara y fue a buscar una persona que hablara en español.
Besitos, a todos!!
El frío
El frío llegó sin dudas.
Son indispensables los guantes. Uno vuelve con la cara colorada y congelada. También comprobé que necesito pañuelitos al salir, porque el frío hace el efecto de un resfrío. Claro que todavía es más que soportable. Ayer pase un poco de frío, pero salí con el trajecito, una campera liviana y una pashmina. Sin embargo, estuvo bien, porque el tema de los lugares calefaccionados es un problema. Yo estuve pensando. Generalmente ciertos temas me llevan determinado tiempo de reflexión, sin que signifique que llego a una conclusión verdadera. (cito el ejemplo del traje de nieve). Entonces, yo pensaba, .., capaz que esto de pasar del frío de morirse al calor asfixiante, esta fríamente calculado. Capaz, que esta calculado. Es parte de estar en el primer mundo, una forma de evitar enfermedades, es una forma de Pasteurización. Yo no sé mucho ni de alimentos ni de enfermedades, pero tengo el concepto de que la mejor forma de matar bacterias es lograr un cambio de temperatura extremo lo más rápido posible. Del calor al frío rápidamente. Eso también ayuda a que las cosas duren más, tipo la leche larga vida. Conclusión, eso de venir congelada y llegar al metro y querer sacarte hasta las bombachas, tiene su explicación en los genios del primer mundo, que con eso me mantienen lejos de las enfermedades y hacen que llegue mejor a la vejez.
Son indispensables los guantes. Uno vuelve con la cara colorada y congelada. También comprobé que necesito pañuelitos al salir, porque el frío hace el efecto de un resfrío. Claro que todavía es más que soportable. Ayer pase un poco de frío, pero salí con el trajecito, una campera liviana y una pashmina. Sin embargo, estuvo bien, porque el tema de los lugares calefaccionados es un problema. Yo estuve pensando. Generalmente ciertos temas me llevan determinado tiempo de reflexión, sin que signifique que llego a una conclusión verdadera. (cito el ejemplo del traje de nieve). Entonces, yo pensaba, .., capaz que esto de pasar del frío de morirse al calor asfixiante, esta fríamente calculado. Capaz, que esta calculado. Es parte de estar en el primer mundo, una forma de evitar enfermedades, es una forma de Pasteurización. Yo no sé mucho ni de alimentos ni de enfermedades, pero tengo el concepto de que la mejor forma de matar bacterias es lograr un cambio de temperatura extremo lo más rápido posible. Del calor al frío rápidamente. Eso también ayuda a que las cosas duren más, tipo la leche larga vida. Conclusión, eso de venir congelada y llegar al metro y querer sacarte hasta las bombachas, tiene su explicación en los genios del primer mundo, que con eso me mantienen lejos de las enfermedades y hacen que llegue mejor a la vejez.
jeudi, novembre 03, 2005
mercredi, novembre 02, 2005
Halloween
El día de brujas estuvo buenísimo. Siempre quise disfrazarme y salir por los caramelos, pero bueno, allá corría el riesgo de quedar en el musto, pero aquí, fui parte del paisaje. Empezamos a las 6 y 20 porque los niños fueron disfrazados a la escuela. El autobus era una jaula de monstruos. Fabrizzio iba de "pirata muerto". En este punto, me mande una metida de pata. Bueno, fue y no fue mi culpa. La cosa fue así: el viernes los niños vinieron con el cuento que el lunes tenían que ir disfrazados y con ropa de invierno. Eran tres contando lo mismo. El viernes salimos de tarde en cuanto llego Fabri y el fin de semana estuvimos con lo del paseo, entonces no revise la agenda con las cartitas que mandan todos los días. Les creí lo que me decían. Inclusive, Juan Sebastian, el amigo de Fabri me dió todas las explicaciones de qué hacer si uno no tenía pantalón térmico. Yo lo pensé y lo pensé y decidí que era porque los disfraces eran muy finitos, entonces con los trajes de invierno podían ir sin pasar frío. Conclusión, el lunes estaba Fabri en la parada disfrazado de pirata y hecho un robot con su campera y pantalones para -30 grados. (Ah.. y tiene algun tallecito de más, para que dure más de un invierno). Viene José, el mejicano, y empieza .."ah.. Gabriela, veo que ya estrenas el traje de nieve..." "No, es que lo pedían, yo creo que es para protegerlos del frío.....y ta ta ta" " ay, no Gaby, es que tu no has leído que es que hacen acuerdo que empieza la temporada y que van a controlar que los niños esten bien abrigados, sino no lo dejan salir al patio y te llaman por teléfono"
Bueno, no podía ir a sacarle todo. Chau, se subió tipo jugador de jockey, pero contento. El quería hasta ponerse las botas!! El tema fue al volver, venía cocinado.
En la escuela les regalaron muchos caramelos y estuvieron todo el día haciendo actividades de halloween.
A las 6 quedamos de estar en frente a casa para salir de recolección de dulces. Yo pensé que era difícil, tenía miedo que no le dieran, pero resulta que nos volvimos porque a Fabri le pesaba demasiado la bolsa.
Cuando las casas estan decoradas es que están participando y te esperan para convidarte con dulces. Pueden darte sueltos, pero muchos se tomaron el trabajo de preparar bolsitas del estilo de las sorpresitas con caramelitos. Si apagan la decoración es que se terminaron los caramelos o se cansaron de los niños. Fabri estaba encantado.
Yo me disfrace, toda de negro con una gran capa, era una bruja, ó podría decirse la muerte ó un sillón, ya que era la funda. Me pinté toda y salí. No fui el único adulto loco, había draculas, schreck, soldados, teletubies, tortugas, calabazas, etc.
Volvimos con la bolsa llena, Pablo dijo, vamos a probar y la desparramamos en la mesa, entonces se empezó a robar todo lo mejor, los mars, los kisses, todos los chocolates, tuve que peliarlo en serio para que nos devolviera por lo menos un poco de todo lo que se guardó. Me hizo acordar cuando se rompe la piñata.
Les cuento que para que no me sintiera mal con los gastos del fin de semana y porque tenía que pagar el alquiler, qué me pasó?, encontre un sobre en el buzón diciendo que el gobierno de la provincia me había depositado en la cuenta la módica suma de 1000 dólares por los niños y 178 más, por devolución de algo. Ni hablar de mi alegría, ji,ji. Bueno, no crean que es todos los meses así, estos cheques son más jugosos porque son retroactivos.
Hoy a Pablo, lo sentí quejarse por primera vez, estaba frente a la tele, dale que dale, cambiando de canal y le sale, "no pasan un p.. partido en este país de m..", al final se sentó a mirar jockey sobre hielo.
Ahhh... me olvidaba, armaron una cancha de jockey enfrente. Dicen que en invierno se juega jockey y se puede ir a patinar. Es cruzando la calle. Habrá que estrenarla.
Bueno, no podía ir a sacarle todo. Chau, se subió tipo jugador de jockey, pero contento. El quería hasta ponerse las botas!! El tema fue al volver, venía cocinado.
En la escuela les regalaron muchos caramelos y estuvieron todo el día haciendo actividades de halloween.
A las 6 quedamos de estar en frente a casa para salir de recolección de dulces. Yo pensé que era difícil, tenía miedo que no le dieran, pero resulta que nos volvimos porque a Fabri le pesaba demasiado la bolsa.
Cuando las casas estan decoradas es que están participando y te esperan para convidarte con dulces. Pueden darte sueltos, pero muchos se tomaron el trabajo de preparar bolsitas del estilo de las sorpresitas con caramelitos. Si apagan la decoración es que se terminaron los caramelos o se cansaron de los niños. Fabri estaba encantado.
Yo me disfrace, toda de negro con una gran capa, era una bruja, ó podría decirse la muerte ó un sillón, ya que era la funda. Me pinté toda y salí. No fui el único adulto loco, había draculas, schreck, soldados, teletubies, tortugas, calabazas, etc.
Volvimos con la bolsa llena, Pablo dijo, vamos a probar y la desparramamos en la mesa, entonces se empezó a robar todo lo mejor, los mars, los kisses, todos los chocolates, tuve que peliarlo en serio para que nos devolviera por lo menos un poco de todo lo que se guardó. Me hizo acordar cuando se rompe la piñata.
Les cuento que para que no me sintiera mal con los gastos del fin de semana y porque tenía que pagar el alquiler, qué me pasó?, encontre un sobre en el buzón diciendo que el gobierno de la provincia me había depositado en la cuenta la módica suma de 1000 dólares por los niños y 178 más, por devolución de algo. Ni hablar de mi alegría, ji,ji. Bueno, no crean que es todos los meses así, estos cheques son más jugosos porque son retroactivos.
Hoy a Pablo, lo sentí quejarse por primera vez, estaba frente a la tele, dale que dale, cambiando de canal y le sale, "no pasan un p.. partido en este país de m..", al final se sentó a mirar jockey sobre hielo.
Ahhh... me olvidaba, armaron una cancha de jockey enfrente. Dicen que en invierno se juega jockey y se puede ir a patinar. Es cruzando la calle. Habrá que estrenarla.
S'abonner à :
Messages (Atom)