Hice una cuenta en hotmail para chatear, se solicita a todo interesado en comunicarse en forma m'as activa y en tiempo real, sirva enviar un mail a Gabriela_Carrocio@hotmail.com para incluirlo en la chachara. Besitos.
Despu'es les cuento mi d'ia de Halloween, porque hoy no me siento bien, me parece que media bolsa de caramelos, chocolates y chicles fue demasiado. (a pesar de la edad, me d'i el gusto de disfrazarme de bruja), tambi'en tengo a algui'en haciendome la guardia por la computadora y no me deja concentrarme.
lundi, octobre 31, 2005
dimanche, octobre 30, 2005
nos escapamos
Este fin de semana estuvo muy lindo. Nos fuimos de paseo. Con Viviana y sus niños alquilamos una camioneta y salimos de parranda. El Sábado temprano retiramos una van para 7 pasajeros. Todos tienen que ir con cinturón todo el tiempo. Parece que la multa es de 280 dólares. Primera parada, nos fuimos a comprar la cama y el colchón de Fabri. Ahorramos los 45 dólares de envío. Llegamos, la tiramos, cargamos lo que habíamos aprontado y arrancamos rumbo a las montañas.
Pablo, conocedor de los Laurentides nos hizo el paseo del bus que lo llevaba a trabajar. Mont Tremblant nos encanto. Es como un pueblito de juguete. ¡Precioso!. Recorrimos todo, comimos el famoso sucre, sobre la nieve, y escalamos la pista de nieve. Los niños estaban felices.
El domingo salimos a las 6 de la mañana. Es casi la hora que nos levantamos todos los días, así que no fue tanto el sacrificio.El paisaje es muy parecido al de Uruguay. Doble vía, parecía que me iba a San Luis. Y de noche, ¡peor!.Me costaba pensar que estaba tan lejos.
Bueno, ¡Québec es divino! La ciudad histórica esta muy cuidada y todas las callecitas son muy pintorescas.
Estamos a punto de movilizarnos para una tarjeta de descuento para inmigrantes recién llegados, porque se complicaba el paseo con las tarifas. Había varias actividades lindas para los niños, parque acuático, campos de batalla, actividades relativas a Halloween, parque de cascadas, parque de visones, museos, paseo del misterio, etc., pero todo con entrada promedio de 10 los mayores y 8.5 los menores de 6. Conclusión, caminamos, miramos, fuimos a un parque, todo lo que fuera gratis. Estuvo muy lindo.
Pablo, conocedor de los Laurentides nos hizo el paseo del bus que lo llevaba a trabajar. Mont Tremblant nos encanto. Es como un pueblito de juguete. ¡Precioso!. Recorrimos todo, comimos el famoso sucre, sobre la nieve, y escalamos la pista de nieve. Los niños estaban felices.
El domingo salimos a las 6 de la mañana. Es casi la hora que nos levantamos todos los días, así que no fue tanto el sacrificio.El paisaje es muy parecido al de Uruguay. Doble vía, parecía que me iba a San Luis. Y de noche, ¡peor!.Me costaba pensar que estaba tan lejos.
Bueno, ¡Québec es divino! La ciudad histórica esta muy cuidada y todas las callecitas son muy pintorescas.
Estamos a punto de movilizarnos para una tarjeta de descuento para inmigrantes recién llegados, porque se complicaba el paseo con las tarifas. Había varias actividades lindas para los niños, parque acuático, campos de batalla, actividades relativas a Halloween, parque de cascadas, parque de visones, museos, paseo del misterio, etc., pero todo con entrada promedio de 10 los mayores y 8.5 los menores de 6. Conclusión, caminamos, miramos, fuimos a un parque, todo lo que fuera gratis. Estuvo muy lindo.
jeudi, octobre 27, 2005
hoy
Perd'on las faltas!
Hoy, fue un dia de mandados. Primero cobrar el cheque de Pablo y luego correr para hacer de todo antes que regrese Fabri.
Estuvo frio, ya son muy necesarios los guantes. Ya pasamos de la remera de algodón bajo la campera a un buzito liviano. Igual, siempre que uno entra en algun lado o baja al subte, se muere de calor.
Hoy habiamos quedado con Viviana que ibamos a llevar a los niÑos a vender la nueva caja de chocolates. Para no estar de nuevo en el barrio, nos tomamos el ómnibus y nos bajamos en la estacion de metro Mc Gill. (Donde termina nuestro 168). Esa estacion es grande y se conecta con varias galerias. Es parte de lo que llaman “la ciudad subterranea”. Son galerias, estilo shoppings unidas. Nos tomo 1 hora vender los chocolates. Bueno, a los niÑos, nosotros, al estilo semáforo, un poquito retiradas, solo nos guardabamos el dinero cuando cobraban. Algunos les dijeron que no, pero realmente era muy facil que se los aceptaran, o si no les daban 1 dólar para ellos o las moneditas que les sobraban. Conclusión, ¡hasta sobro plata!
Hoy, fue un dia de mandados. Primero cobrar el cheque de Pablo y luego correr para hacer de todo antes que regrese Fabri.
Estuvo frio, ya son muy necesarios los guantes. Ya pasamos de la remera de algodón bajo la campera a un buzito liviano. Igual, siempre que uno entra en algun lado o baja al subte, se muere de calor.
Hoy habiamos quedado con Viviana que ibamos a llevar a los niÑos a vender la nueva caja de chocolates. Para no estar de nuevo en el barrio, nos tomamos el ómnibus y nos bajamos en la estacion de metro Mc Gill. (Donde termina nuestro 168). Esa estacion es grande y se conecta con varias galerias. Es parte de lo que llaman “la ciudad subterranea”. Son galerias, estilo shoppings unidas. Nos tomo 1 hora vender los chocolates. Bueno, a los niÑos, nosotros, al estilo semáforo, un poquito retiradas, solo nos guardabamos el dinero cuando cobraban. Algunos les dijeron que no, pero realmente era muy facil que se los aceptaran, o si no les daban 1 dólar para ellos o las moneditas que les sobraban. Conclusión, ¡hasta sobro plata!
mercredi, octobre 26, 2005
cours de lange
Fuimos al test de francés. Pablo me lleno tanto la cabeza, de que no me iban a dar cursos porque mi nivel era demasiado bueno, que me asusto. A mi vecino Humberto le dijeron que fuera a buscar trabajo porque tenia un buen nivel de francés, ¡pero según ‘el, solo le hicieron unas cuatro preguntas! Las clásicas de la entrevista, las que uno se aprendió de memoria. Entonces, yo hable pero como en cámara lenta, tenía que frenarme para no contestar rápidamente. Pero fue, porque yo se que necesito un nivel. ¿Y que paso? Me pusieron en el 2. Me quería morir!!! Yo quería el 3, tanto me hice la boluda que de castigo tengo 3 meses mas de estudio. Pablo, salio contentísimo, obvio que le dieron el 1, (y porque no había 0). En su caso esta bien ya que no pasa del OUI, y sufre las consecuencias. Por ejemplo, se va tomando varios café sin azúcar o tiene que pagar de mas porque dijo que si a algo extra, etc. Igual dice que en cualquier momento le saca la maestría a mi hermana que esta estudiando lenguaje de señas, ya que a esta altura es casi experto en machacadas.
Me decía, a vos si que no te entiende nadie, la mayoría no habla para quedarse en el 1, o para que le den mas subvención y vos quedes que te suban de nivel. Lo que pasa es que es de 9 a 16 y me parece que me voy a recontra aburrir. La evaluadora me dijo que armaba bien las frases, que tenia buena pronunciación pero que me faltaba rapidez. ¡Y claro! Si me frenaba… No fue intento de estafa, fue miedo a que me evaluaran de más.
Pablo nos cuido los niños, la verdad, es que han sido gran compañía. Aunque al estar tan cerca nuestro, con estos dos vándalos, creo que van a postergar sus planes de tener hijos.
Ahhhh, Pablo renuncio. Dice que esta mal que estemos separados. Que seria muy difícil con la nieve. Yo le tengo una desconfianza!.... Ahora van a ver que me toca ir a trabajar a mí. Veremos.
Me decía, a vos si que no te entiende nadie, la mayoría no habla para quedarse en el 1, o para que le den mas subvención y vos quedes que te suban de nivel. Lo que pasa es que es de 9 a 16 y me parece que me voy a recontra aburrir. La evaluadora me dijo que armaba bien las frases, que tenia buena pronunciación pero que me faltaba rapidez. ¡Y claro! Si me frenaba… No fue intento de estafa, fue miedo a que me evaluaran de más.
Pablo nos cuido los niños, la verdad, es que han sido gran compañía. Aunque al estar tan cerca nuestro, con estos dos vándalos, creo que van a postergar sus planes de tener hijos.
Ahhhh, Pablo renuncio. Dice que esta mal que estemos separados. Que seria muy difícil con la nieve. Yo le tengo una desconfianza!.... Ahora van a ver que me toca ir a trabajar a mí. Veremos.
mardi, octobre 25, 2005
Examen
Hoy estuvo frío. Al hablar se veía el vapor y después de entrar por varios minutos uno seguía con los cachetes congelados. Los guantes eran necesarios porque te dolían un poco las manos. Mañana el diario dice que nieva en Montreal. Capaz que debutamos.
Con Franco igual salimos de parranda y ningún problema. Ahh,... también llovía.
Hay un aviso en la tele de cubiertas para los autos, que promociona un tipo de cubiertas para la nieve y termina diciendo "Porque nuestro país ES el invierno".Cada vez que lo pasan me da escalofríos.
Mañana tengo la prueba de francés en el ministerio de inmigración. Son 3 niveles, creo que los 3 niveles suman 7 meses. Si uno asiste a esos cursos le pagan $475 por mes. Si asistimos los dos, nos pagan la guardería de los niños. En ese caso, puedo meter a Franco en cualquier guardería, me anoto y a los 20 días, creo, llega un cheque.
Muchos inmigrantes hablan poco en la evaluación para quedarse más tiempo en el programa, pero a mi realmente 475, me resulta poco para pasarme de 8 a 5 estudiando. De todas maneras creo que necesito estudiar, porque como se escucha tanto ingles a veces me descanso, y no veo que haya mejorado desde que estoy acá. Por ejemplo, tengo que hacer el esfuerzo para no escuchar la CNN y cambiar a los informativos en francés. Pablo me dice que tampoco me suelte, porque para el no me ponen en ninguno y van a decir que no necesito. Veremos.
LLego la factura del teléfono: 20 CAD. (la primera había sido de 117)
Estuve estudiando para hacer mi cv. porque el viernes voy a ir a ver a un consejero del CLE (centro local de empleo), esos son del Gob. y te ayudan con el cv, puede que te consigan empleo, o también alguna beca o stage. Resulta que mi cv esta todo mal.
Poner Nombre:...Apellido:... es horrible. Uno debe tener una dirección de mail solo con el nombre y apellido. Nada de siglas o números. Primero va el numero de la calle, coma, titulo de la calle, rue,bvar, etc en minúscula, etc... Generalmente uno tiene que escribir un objetivo. Y después todo el asunto de como es uno, dinámico,... que funciones, que proyectos exitosos tuvo y todo eso. Se tiene que leer en 7 segundos.
Bueno, estuve en eso. Esperemos ver los frutos. UN beso.
Con Franco igual salimos de parranda y ningún problema. Ahh,... también llovía.
Hay un aviso en la tele de cubiertas para los autos, que promociona un tipo de cubiertas para la nieve y termina diciendo "Porque nuestro país ES el invierno".Cada vez que lo pasan me da escalofríos.
Mañana tengo la prueba de francés en el ministerio de inmigración. Son 3 niveles, creo que los 3 niveles suman 7 meses. Si uno asiste a esos cursos le pagan $475 por mes. Si asistimos los dos, nos pagan la guardería de los niños. En ese caso, puedo meter a Franco en cualquier guardería, me anoto y a los 20 días, creo, llega un cheque.
Muchos inmigrantes hablan poco en la evaluación para quedarse más tiempo en el programa, pero a mi realmente 475, me resulta poco para pasarme de 8 a 5 estudiando. De todas maneras creo que necesito estudiar, porque como se escucha tanto ingles a veces me descanso, y no veo que haya mejorado desde que estoy acá. Por ejemplo, tengo que hacer el esfuerzo para no escuchar la CNN y cambiar a los informativos en francés. Pablo me dice que tampoco me suelte, porque para el no me ponen en ninguno y van a decir que no necesito. Veremos.
LLego la factura del teléfono: 20 CAD. (la primera había sido de 117)
Estuve estudiando para hacer mi cv. porque el viernes voy a ir a ver a un consejero del CLE (centro local de empleo), esos son del Gob. y te ayudan con el cv, puede que te consigan empleo, o también alguna beca o stage. Resulta que mi cv esta todo mal.
Poner Nombre:...Apellido:... es horrible. Uno debe tener una dirección de mail solo con el nombre y apellido. Nada de siglas o números. Primero va el numero de la calle, coma, titulo de la calle, rue,bvar, etc en minúscula, etc... Generalmente uno tiene que escribir un objetivo. Y después todo el asunto de como es uno, dinámico,... que funciones, que proyectos exitosos tuvo y todo eso. Se tiene que leer en 7 segundos.
Bueno, estuve en eso. Esperemos ver los frutos. UN beso.
lundi, octobre 24, 2005
el cumple
El sábado nos invitaron al cumpleaños de un compañero de Fabri. Son una familia chilena. Ya nos conocíamos porque viven en el edificio de enfrente. Los niños juegan juntos, nos vemos en el ómnibus y en las reuniones de la escuela. Ella trabaja en telemaketing y me ofrece ir a probar, ya que es en español y en ingles. Hasta ahora fue el mejor cumple hasta ahora.
EL primero, fue el que hice para Fabri, que lo organice en un rato, compre papas, galletas, donas, helado servido en cucurucho y torta. Cualquier cosa. Después pensando, me acorde que yo nunca organice un cumple en casa y tampoco nunca había cocinado. ¡Extraño a los Fontanes!
El segundo fue el de una vecinita, ese tenía 1 paquete de papas, 1 de quesoros y 1 torta tipo bizcochuelo. Igual pasamos bien, aparte todos estamos en la misma situación en la que es imposible gastar.
Pero este estuvo bárbaro, se mandaron unas pizetas impresionantes, sirvieron pizco con pomelo, cerveza y nos convidaron con 1 whisky. El vino mas económico sale 10 dólares convidar con un whisky es lo máximo. Bueno fuera de broma, pasamos muy bien. Conocimos a otra uruguaya, una sanducera llamada Natacha que nos saco una duda que tenia a Pablo como loco.
El día anterior íbamos a tomarnos el 12, cuando perdí a Pablo. Me di vuelta y estaba girando alrededor de una camioneta. “Mira, veni, veni a ver. ¿Qué le ves?” “ Y … yo que se” “Gabriela, es una Renault Trafic!!!” “Y?...” “No hay acá, ¿no ves las chapas?”
Era de Montevideo, tenia los stickers de bromatología de la imm y stickers de varios camping. Quedo como loco, pensando que quien iba a importar una Renault traffic, que no podía ser tan loco de venir andando. Se lamento de no haberle dejado una carta. Llego y llamo a Pablo para contarle.
Bueno, resulto que eran dos muchachos uruguayos que hace 1 año que están viajando. Hicieron todas las Ameritas. Inclusive tuvieron que enviar la camioneta de Bogota a Méjico, creo porque hay reserva de selva donde no se puede cruzar. Dos amigos que ahorraron desde siempre para este viaje. Termino aquí. Ahora creo que deben enviar la camioneta por barco a Uruguay.
El domingo fue tranqui pero lindo. Los niños se apiadaron y se levantaron a las 9. Ricardo nos llamo como todos los domingos, un clásico, siempre al firme. Pablo hizo pasta, lavamos ropa, vinieron Leticia y Pablo, que por suerte están, porque nos han acompañado mucho. Después, otras alegrías, llamo Rosario y también Daniela. Ahh, la suegra también, pero no se si Sábado o Domingo.
El hijo de Pety, esta haciendo letra con que no sabe si le esta rindiendo o no el trabajo tan lejos. Que estar separado, que el transporte, etc. Pero resulto que en la isla había dos ofertas de trabajo, a una fue y le dijo que podía trabajar dos días a la semana y a la otra espero al domingo a las 5 de la tarde. (Un apuro para cambiar de trabajo…). Yo creo que le tira mucho los mariscos, el lomo, las tortas, etc. Aparte que se sabe todos los programas de tv y las noticias del momento, ya que lee los diarios, tiene cable especial y tiempo. Ji,ji. ¡Como me gano de mano!, como cuando se me escapaba a cubrirme mis horarios en el local para no quedarse a cuidar los nenes.
Me llego otra caja de chocolates, esperemos seguir con la racha. Si no, ya me veo con 3 kilos más.
El otro día, reflexionando, sobre ese y otros temas, llegue a la conclusión que me voy a ir a comprar cortinas. Porque estaba mirando al parque y me percate del detalle que estamos en otoño y se les están cayendo las hojas a los árboles. Ya se ve un poco el edificio de enfrente. En poco tiempo, van a estar pelados los árboles y en cualquier momento voy a escuchar a alguno gritando: “gorda!!!!!!, ¡Cómprate unas cortinas!, ¡no seas mala!”
Sip, creo que para evitar malos momentos voy a invertir en la decoración del hogar.
EL primero, fue el que hice para Fabri, que lo organice en un rato, compre papas, galletas, donas, helado servido en cucurucho y torta. Cualquier cosa. Después pensando, me acorde que yo nunca organice un cumple en casa y tampoco nunca había cocinado. ¡Extraño a los Fontanes!
El segundo fue el de una vecinita, ese tenía 1 paquete de papas, 1 de quesoros y 1 torta tipo bizcochuelo. Igual pasamos bien, aparte todos estamos en la misma situación en la que es imposible gastar.
Pero este estuvo bárbaro, se mandaron unas pizetas impresionantes, sirvieron pizco con pomelo, cerveza y nos convidaron con 1 whisky. El vino mas económico sale 10 dólares convidar con un whisky es lo máximo. Bueno fuera de broma, pasamos muy bien. Conocimos a otra uruguaya, una sanducera llamada Natacha que nos saco una duda que tenia a Pablo como loco.
El día anterior íbamos a tomarnos el 12, cuando perdí a Pablo. Me di vuelta y estaba girando alrededor de una camioneta. “Mira, veni, veni a ver. ¿Qué le ves?” “ Y … yo que se” “Gabriela, es una Renault Trafic!!!” “Y?...” “No hay acá, ¿no ves las chapas?”
Era de Montevideo, tenia los stickers de bromatología de la imm y stickers de varios camping. Quedo como loco, pensando que quien iba a importar una Renault traffic, que no podía ser tan loco de venir andando. Se lamento de no haberle dejado una carta. Llego y llamo a Pablo para contarle.
Bueno, resulto que eran dos muchachos uruguayos que hace 1 año que están viajando. Hicieron todas las Ameritas. Inclusive tuvieron que enviar la camioneta de Bogota a Méjico, creo porque hay reserva de selva donde no se puede cruzar. Dos amigos que ahorraron desde siempre para este viaje. Termino aquí. Ahora creo que deben enviar la camioneta por barco a Uruguay.
El domingo fue tranqui pero lindo. Los niños se apiadaron y se levantaron a las 9. Ricardo nos llamo como todos los domingos, un clásico, siempre al firme. Pablo hizo pasta, lavamos ropa, vinieron Leticia y Pablo, que por suerte están, porque nos han acompañado mucho. Después, otras alegrías, llamo Rosario y también Daniela. Ahh, la suegra también, pero no se si Sábado o Domingo.
El hijo de Pety, esta haciendo letra con que no sabe si le esta rindiendo o no el trabajo tan lejos. Que estar separado, que el transporte, etc. Pero resulto que en la isla había dos ofertas de trabajo, a una fue y le dijo que podía trabajar dos días a la semana y a la otra espero al domingo a las 5 de la tarde. (Un apuro para cambiar de trabajo…). Yo creo que le tira mucho los mariscos, el lomo, las tortas, etc. Aparte que se sabe todos los programas de tv y las noticias del momento, ya que lee los diarios, tiene cable especial y tiempo. Ji,ji. ¡Como me gano de mano!, como cuando se me escapaba a cubrirme mis horarios en el local para no quedarse a cuidar los nenes.
Me llego otra caja de chocolates, esperemos seguir con la racha. Si no, ya me veo con 3 kilos más.
El otro día, reflexionando, sobre ese y otros temas, llegue a la conclusión que me voy a ir a comprar cortinas. Porque estaba mirando al parque y me percate del detalle que estamos en otoño y se les están cayendo las hojas a los árboles. Ya se ve un poco el edificio de enfrente. En poco tiempo, van a estar pelados los árboles y en cualquier momento voy a escuchar a alguno gritando: “gorda!!!!!!, ¡Cómprate unas cortinas!, ¡no seas mala!”
Sip, creo que para evitar malos momentos voy a invertir en la decoración del hogar.
la cama
Bueno, decididamente la cama esta “engualichada”. Me levante a las 8 porque IKEA, me queda lejos para ir a comprar la cama y volver para el mediodía. Llego, averiguo bien todo, tomo los códigos de las cosas, termino de recorrer, porque uno no puede saltearse espacios o zonas y agarro mi carrito para ir a buscar las cajas y cuando llego donde debería estar el colchón…no había más! Pregunto y van a reponer al otro día de noche. Conclusión, no podía pagar la entrega a domicilio dos días, entonces me volví otra vez sin la cama.
Llegue corriendo porque tenía que ayudar a Fabri a vender chocolates. La escuela organizo una recaudación de fondos mediante una venta de chocolates. Uno podía o no inscribirse, pero entre los vendedores van a sortear un robot teledirigido, parece que el mejor del mundo y no se que otros incentivos mas. Entonces, Fabrizzio quería participar.
* (Estoy mirando la tele y dice que mañana en Montevideo llueve y van a hacer 16 grados, por si no están bien informados, ji, ji., aparte para que no me joroben mas con eso de que: “esta precioso, esta precioso, esta divino, hermoso!” ¡Siempre fui muy celosa!)
Sigo, la caja es de tabletas Cadbury, de 24 unidades y hay que venderlas 2 por 5 dólares. Yo trate de convencer a Fabri que no era obligatorio vender porque me daba escalofríos pagar 60 dólares por la caja si no vendía nada. Entonces muy enojado me contesto que el quería participar que lo dejara intentar. Chau! ¡Me mato!.
Entonces comentando con Viviana, (la colombiana), llegamos a un arreglo, ya que ella había aceptado las cajas sin hacer las cuentas, una para cada hijo. Uno esta en 6to y el otro es compaÑero de Fabri. Quedamos que las vendíamos juntos. Le mande una carta a la maestra y acepto. Salimos el sábado tipo 2 de la tarde y en 45 minutos los niños chicos vendieron las 2 cajas. Fabrizzio me asombro. En francés le preguntaba a la gente si quería chocolate. Vendía 1 por 3 dol y 2 por 5. Nosotras los acompañábamos cerca, como esas que los mandan pedir en el semáforo, solo que en 45 minutos nos hicimos 120 dólares y como vendíamos a 3 los de 1, nos comimos 1 chocolate y todavía les sobro dos dólares a Fabri y Juan Sebastián que fueron los que vendieron ya que a Camilo el grande le daba vergüenza.
Pablo primero nos tomo el pelo por la idea de ir a vender frente al super y ahora quiere que compremos las cajas nosotros y nos quiere mandar a vender por todo Montreal.
Beso a todos.
Llegue corriendo porque tenía que ayudar a Fabri a vender chocolates. La escuela organizo una recaudación de fondos mediante una venta de chocolates. Uno podía o no inscribirse, pero entre los vendedores van a sortear un robot teledirigido, parece que el mejor del mundo y no se que otros incentivos mas. Entonces, Fabrizzio quería participar.
* (Estoy mirando la tele y dice que mañana en Montevideo llueve y van a hacer 16 grados, por si no están bien informados, ji, ji., aparte para que no me joroben mas con eso de que: “esta precioso, esta precioso, esta divino, hermoso!” ¡Siempre fui muy celosa!)
Sigo, la caja es de tabletas Cadbury, de 24 unidades y hay que venderlas 2 por 5 dólares. Yo trate de convencer a Fabri que no era obligatorio vender porque me daba escalofríos pagar 60 dólares por la caja si no vendía nada. Entonces muy enojado me contesto que el quería participar que lo dejara intentar. Chau! ¡Me mato!.
Entonces comentando con Viviana, (la colombiana), llegamos a un arreglo, ya que ella había aceptado las cajas sin hacer las cuentas, una para cada hijo. Uno esta en 6to y el otro es compaÑero de Fabri. Quedamos que las vendíamos juntos. Le mande una carta a la maestra y acepto. Salimos el sábado tipo 2 de la tarde y en 45 minutos los niños chicos vendieron las 2 cajas. Fabrizzio me asombro. En francés le preguntaba a la gente si quería chocolate. Vendía 1 por 3 dol y 2 por 5. Nosotras los acompañábamos cerca, como esas que los mandan pedir en el semáforo, solo que en 45 minutos nos hicimos 120 dólares y como vendíamos a 3 los de 1, nos comimos 1 chocolate y todavía les sobro dos dólares a Fabri y Juan Sebastián que fueron los que vendieron ya que a Camilo el grande le daba vergüenza.
Pablo primero nos tomo el pelo por la idea de ir a vender frente al super y ahora quiere que compremos las cajas nosotros y nos quiere mandar a vender por todo Montreal.
Beso a todos.
samedi, octobre 22, 2005
llego!, llego!
Se siente campanitas en la casa, es que llego el cheque de Canadá. Canadá, da dinero para ayuda por los niños. Es como una asignación familiar, es para todos. Según tus ingresos del año anterior es lo que te pagan. Nosotros nos equivocamos, porque al llenar el formulario de ingresos del 2004 y de la mitad del 2005 pusimos demasiado dinero, entonces nos esta llegando menos que a otros que les esta llegando el máximo. Igual no nos vamos a hacer mala sangre. Nos pagaron retroactivo Setiembre y pagaron Octubre. Conclusión, tenia en el buzón un cheque por 818 dólares!! ¡Que alegría! Y lo mejor es que si ya llego este, tiene que venir en cualquier momento el pago de Québec, que es menor, pero igual nada despreciable.
El otoño es precioso. Los árboles están quedando amarillos. Hay muchas hojas caídas y los colores son espectaculares. Hoy hizo frió. Los autos tenían escarcha en los techos. Yo me olvide de los guantes y las manos me dolieron. Igual nada nos detiene y salimos en la mañana, después en la tarde dimos otras vueltas, fui al CLE, centro local de empleo, para conseguirme un consejero y la terminamos yendo hasta IKEA.
Elegimos un colchón y cama para Fabri. El gran tema es como traerla. Tienen servicio de entrega, sale 60 dólares. Pero, si uno va antes de las 14 y pide que se lo entreguen en el mismo día, te lo rebajan a 45. Mañana, voy a madrugar, es llego esa plata de arriba y nos pica si no la gastamos.
El otoño es precioso. Los árboles están quedando amarillos. Hay muchas hojas caídas y los colores son espectaculares. Hoy hizo frió. Los autos tenían escarcha en los techos. Yo me olvide de los guantes y las manos me dolieron. Igual nada nos detiene y salimos en la mañana, después en la tarde dimos otras vueltas, fui al CLE, centro local de empleo, para conseguirme un consejero y la terminamos yendo hasta IKEA.
Elegimos un colchón y cama para Fabri. El gran tema es como traerla. Tienen servicio de entrega, sale 60 dólares. Pero, si uno va antes de las 14 y pide que se lo entreguen en el mismo día, te lo rebajan a 45. Mañana, voy a madrugar, es llego esa plata de arriba y nos pica si no la gastamos.
y bueno...
Bueno, yo ya había reflexionado sobre que iba a hacer cuando viera algo en la calle que me gustara, pero, no había llegado a una conclusión. No sabia que iba a hacer, ¿lo cargaría?, ¿no lo cargaría? No sabía. Pensé que llegado el momento me iba a dar mucha vergüenza, andar pasando malos momentos frente a los nuevos vecinos…. Bueno, el temido momento llego. Fui a buscar a Fabri a la escuela porque venia de otro lado y no llegaba a casa antes que el autobús. Eso hizo que no coincidiéramos con los otros dos vecinos que esperan a las otras dos compañeritas. Llegamos entonces con Fabri tipo 3 y media. Nadie a la vista. Pero,.. Solo … apoyado en un arbolito del edificio vecino, un sillón!!. Era de dos cuerpos, estilo silla capitoneado en el respaldo y con apoyabrazos de madera. Estaban también los almohadones pero con el tapizado rasgado. Fabri, empezó a gritar, “Mama un sillón! Vamos a subirlo!, ¡voy a verlo!” y se fue. Desde allá me gritaba, “Dale mama, ven a verlo esta buenísimo”. Subimos, dejamos las cosas. Fabri insistiendo. Le dije, “Fabri, vemos mas tarde, de nochecita”. Claro después pensé que era mejor temprano porque todo el mundo esta trabajando. Me puse los championes, una remera, me ate el pelo y bajamos en comando. Claro que en el camino, justo!, el mejicano de abajo. “Hola Gabriela” , “Hola José”, “Que tal? ¿En que andas?” “Y…ehhh, bueno…este…” y Fabrizzio acota muy fuera de tiempo, “Vamos a juntar el sillón que esta tirado”, ta, ¡que vergüenza!, “Noooo, vamos solo a mirarlo, es que Fabi insiste,…”. Fabri de un lado, yo del otro. Lo entramos a las patadas por la puerta de emergencia, cerca de las lavadoras y empezamos la subida. Subí los primeros 3 escalones, yo arriba, Fabri abajo y quede trancada. Se me caía. Franco me quería ayudar y Fabri no aguantaba más. Y yo aludiendo a mi pobre madre, pensaba… ¿Qué estoy haciendo? ¿En que me metí? El hijo de Pety esta en su hotel 4 estrellas y yo no debería haber tratado de hacer este disparate sola. Cuando sentíamos ruidos nos quedábamos calladitos. Tire, empuje, tire, tire, empuje, hice fuerza y lo subí el primer tramo. En el segundo me puse abajo y lo empujaba con la rodilla. Subimos. Miramos que no viniera nadie en el corredor y empujando llegamos a casa. Faltaba una baranda que estaba suelta, entonces bajo Fabri corriendo a buscarla. Yo creo que fue y volvió y yo todavía no había recuperado bien el aliento.
Empezamos el tratamiento de Lysoform y el de bichos por las dudas. Lo tape con el mantel bordado blanco, (datos para los que lo conocen). No porque el tapizado estuviera mal, sino para que pareciera más de casa.
Hoy fuimos a Ikea y hay de todo y muy lindo, pero, también hay un sector donde las cosas que tienen algún defecto las venden rebajadas, entonces revisando en un canasto de telas encontré una funda para sillón negra a 10 dólares y me la traje. Ahora, están mis tres hombres mirando tele en nuestro sillón negro. Me había dado “cosa” cargar algo de la calle, pero,… ya se me fue.
Empezamos el tratamiento de Lysoform y el de bichos por las dudas. Lo tape con el mantel bordado blanco, (datos para los que lo conocen). No porque el tapizado estuviera mal, sino para que pareciera más de casa.
Hoy fuimos a Ikea y hay de todo y muy lindo, pero, también hay un sector donde las cosas que tienen algún defecto las venden rebajadas, entonces revisando en un canasto de telas encontré una funda para sillón negra a 10 dólares y me la traje. Ahora, están mis tres hombres mirando tele en nuestro sillón negro. Me había dado “cosa” cargar algo de la calle, pero,… ya se me fue.
mardi, octobre 18, 2005
Jueves,viernes y fin de semana
perdon las faltas, (no puedo con el teclado)
Como siempre, quiero hacer mil cosas. El jueves, Salí temprano fui a cobrar el cheque semanal de Pablo, (ya me esta gustando esto de tenerlo trabajando), seguí mis vueltas por las guarderías y llegue a casa por el mediodía. Cambio de atuendo y salimos rumbo al súper. Almorzamos, descansamos y llame a la escuela para ir yo a buscar a Fabri así me iba a una conferencia que me interesaba en Casa Cafi. Dude un poco porque llovía fuertecito. Deliberamos con Franco y salimos igual. En Casa Cafi tienen guardería, pero como Fabri salía de la escuela le llevaba fruta, sándwich y jugo. Después de todo eso, llego en hora bajo agua a la escuela y estaba Viviana, nuestra vecina colombiana. “Ay, Gabriela, fíjate que rico, me encontré a Pablo en el metro y quien te diga que iba feliciiiisismo a su casita.” Entonces me descoloco porque yo lo esperaba de noche. ¿A cual casita? ¿Seguro era el? ¿A que hora fue eso? Entonces como el perdió su llave estaba en la escalera esperando. Nos cruzamos. Vuelta a casa bajo lluvia. Bueno, claro que no importo porque nos alegro mucho que llegara de sorpresa más temprano.
Viernes
Fuimos a Walmart a ver championes a Fabri y yo desesperada buscando mi nylon para el coche. Lloviznaba. Walmart es tipo Geant. Más desordenado. De tarde, simplemente estar en casa. Es raro no tener responsabilidades los fines de semana.
Fin de semana
Llueve. ¡Que novedad! Íbamos a ir por los championes pero lo dejamos para el Domingo. Franco decidió levantarse 6.45 y también decidió no dormirse más.
De noche Pablo hizo empanadas con masa casera. Como siempre, debe decirse, le quedaron muy ricas.
Domingo
Abren un restauran en la isla (otro), y fuimos a ver si necesitaban a alguien para la cocina. El dueño, un muchacho, les dijo que si, que comenzaba cuando quisiera, que puede hacer las horas que quiera y le pregunto si quiere trabajar el fin de semana y si quiere o no hacer trabajo declarado. El problema es que es el mínimo y hay mucha diferencia con lo que esta ganando en el hotel. Hoy el dueño llamo a ver si lo había pensado y que esperaba que lo llamara. Raro ¿no? Te llama el empleador.
Veremos, el sueldo es mejor allá, le cuesta dejar la comida, come a nivel 4 estrellas!, y nosotros la vamos llevando. El orden volvió a la casa he instaurado un régimen militar de horarios de deberes, ducha, cena, lavado de dientes y hora de acostarse que me hacen la vida más fácil. Un punto a favor es que tengo la computadora sola para miiiii.
Después de comer nos fuimos por los championes y pasamos por un super con precios muchos más baratos. Así que para no desentonar con los otros inmigrantes de la isla volvimos cargados de bolsas molestando en el ómnibus.
Llovía, y parecíamos una expedición Franco en su móvil cerrado, pero igual con campera cuello y capucha y nosotros tres encamperados y con capuchas que solo se nos ven los ojitos. Tanto frío no hacia, pero no tenemos abrigos intermedios para la lluvia.
Nos reíamos, ¡quien nos ha visto y quien nos ve!!!, Bajo lluvia y en ómnibus para comprar la famosa trucha en oferta y el brócoli mas barato. Y en casa Pablo no compraba si no era de Tienda Inglesa. Pero increíblemente, pasamos bárbaro y volvimos con el pescado, muertos de risa a probarle a Fabri el disfraz de pirata que compramos para Halloween.
Llegamos Pablo se puso a cocinar para dejarnos comida preparada. Nos hizo una cazuela de lentejas, como siempre…le quedo riquísimo.
Como siempre, quiero hacer mil cosas. El jueves, Salí temprano fui a cobrar el cheque semanal de Pablo, (ya me esta gustando esto de tenerlo trabajando), seguí mis vueltas por las guarderías y llegue a casa por el mediodía. Cambio de atuendo y salimos rumbo al súper. Almorzamos, descansamos y llame a la escuela para ir yo a buscar a Fabri así me iba a una conferencia que me interesaba en Casa Cafi. Dude un poco porque llovía fuertecito. Deliberamos con Franco y salimos igual. En Casa Cafi tienen guardería, pero como Fabri salía de la escuela le llevaba fruta, sándwich y jugo. Después de todo eso, llego en hora bajo agua a la escuela y estaba Viviana, nuestra vecina colombiana. “Ay, Gabriela, fíjate que rico, me encontré a Pablo en el metro y quien te diga que iba feliciiiisismo a su casita.” Entonces me descoloco porque yo lo esperaba de noche. ¿A cual casita? ¿Seguro era el? ¿A que hora fue eso? Entonces como el perdió su llave estaba en la escalera esperando. Nos cruzamos. Vuelta a casa bajo lluvia. Bueno, claro que no importo porque nos alegro mucho que llegara de sorpresa más temprano.
Viernes
Fuimos a Walmart a ver championes a Fabri y yo desesperada buscando mi nylon para el coche. Lloviznaba. Walmart es tipo Geant. Más desordenado. De tarde, simplemente estar en casa. Es raro no tener responsabilidades los fines de semana.
Fin de semana
Llueve. ¡Que novedad! Íbamos a ir por los championes pero lo dejamos para el Domingo. Franco decidió levantarse 6.45 y también decidió no dormirse más.
De noche Pablo hizo empanadas con masa casera. Como siempre, debe decirse, le quedaron muy ricas.
Domingo
Abren un restauran en la isla (otro), y fuimos a ver si necesitaban a alguien para la cocina. El dueño, un muchacho, les dijo que si, que comenzaba cuando quisiera, que puede hacer las horas que quiera y le pregunto si quiere trabajar el fin de semana y si quiere o no hacer trabajo declarado. El problema es que es el mínimo y hay mucha diferencia con lo que esta ganando en el hotel. Hoy el dueño llamo a ver si lo había pensado y que esperaba que lo llamara. Raro ¿no? Te llama el empleador.
Veremos, el sueldo es mejor allá, le cuesta dejar la comida, come a nivel 4 estrellas!, y nosotros la vamos llevando. El orden volvió a la casa he instaurado un régimen militar de horarios de deberes, ducha, cena, lavado de dientes y hora de acostarse que me hacen la vida más fácil. Un punto a favor es que tengo la computadora sola para miiiii.
Después de comer nos fuimos por los championes y pasamos por un super con precios muchos más baratos. Así que para no desentonar con los otros inmigrantes de la isla volvimos cargados de bolsas molestando en el ómnibus.
Llovía, y parecíamos una expedición Franco en su móvil cerrado, pero igual con campera cuello y capucha y nosotros tres encamperados y con capuchas que solo se nos ven los ojitos. Tanto frío no hacia, pero no tenemos abrigos intermedios para la lluvia.
Nos reíamos, ¡quien nos ha visto y quien nos ve!!!, Bajo lluvia y en ómnibus para comprar la famosa trucha en oferta y el brócoli mas barato. Y en casa Pablo no compraba si no era de Tienda Inglesa. Pero increíblemente, pasamos bárbaro y volvimos con el pescado, muertos de risa a probarle a Fabri el disfraz de pirata que compramos para Halloween.
Llegamos Pablo se puso a cocinar para dejarnos comida preparada. Nos hizo una cazuela de lentejas, como siempre…le quedo riquísimo.
lundi, octobre 17, 2005
La loca del carrito.
A veces me río de mi misma. Yo creo que ya me deben conocer en el barrio, como “la loca del carrito”.
Estos días han estado feos. Yo se exactamente el día que cambio el tiempo. Fue al otro día de comprarme una pollera de oferta preciosa a 5 dólares. Ahora entiendo porque estaba en oferta, porque no me la pude poner ni una vez. De todas formas, el bicho que tengo al lado y que no sabe apreciar nada de moda, ya me dijo ¿Qué tal campanita? Porque es bordo, tableada, con apliques, preciosa. El domingo me la puse en casa, para usarla, porque si.
Entonces, el cuento venia porque… cambio el tiempo. Llovizna y esta más frío o llueve todo el día. Con suerte esta nublado. Unos de esos días, mirando con Franquito, hacia el parque decidí que el clima no importaba nada. Porque si me quedaba por la lluvia me quedo a invernar aca. Así que no importa nada, llueva no llueva por ahora no nos importa nada a Franco y a mi. De noche organizo las mil vueltas que intento hacer desde que meto a Fabri en el autobús hasta las 3 que vuelve. Dejo preparada la ropa y el móvil y salimos. Hubo dos días que tuve que hacer una “Instalación” muy casera pero útil con un paraguas en el cochecito. Llovió todo el día fuerte y Franco no se mojo ni un pelo. Yo atrás, que estrene la campera y descubrí que es muy útil la visera los días de lluvia. Estoy muy contenta con mi campera (yo soy feliz con poca cosa ¿no?), me pongo algo liviano y la súper campera con visera y arranco. El viernes compre el nylon especial para la lluvia para el cochecito y me sentía como si había comprado un auto, autonomía total en todo tipo de clima.
Estos días han estado feos. Yo se exactamente el día que cambio el tiempo. Fue al otro día de comprarme una pollera de oferta preciosa a 5 dólares. Ahora entiendo porque estaba en oferta, porque no me la pude poner ni una vez. De todas formas, el bicho que tengo al lado y que no sabe apreciar nada de moda, ya me dijo ¿Qué tal campanita? Porque es bordo, tableada, con apliques, preciosa. El domingo me la puse en casa, para usarla, porque si.
Entonces, el cuento venia porque… cambio el tiempo. Llovizna y esta más frío o llueve todo el día. Con suerte esta nublado. Unos de esos días, mirando con Franquito, hacia el parque decidí que el clima no importaba nada. Porque si me quedaba por la lluvia me quedo a invernar aca. Así que no importa nada, llueva no llueva por ahora no nos importa nada a Franco y a mi. De noche organizo las mil vueltas que intento hacer desde que meto a Fabri en el autobús hasta las 3 que vuelve. Dejo preparada la ropa y el móvil y salimos. Hubo dos días que tuve que hacer una “Instalación” muy casera pero útil con un paraguas en el cochecito. Llovió todo el día fuerte y Franco no se mojo ni un pelo. Yo atrás, que estrene la campera y descubrí que es muy útil la visera los días de lluvia. Estoy muy contenta con mi campera (yo soy feliz con poca cosa ¿no?), me pongo algo liviano y la súper campera con visera y arranco. El viernes compre el nylon especial para la lluvia para el cochecito y me sentía como si había comprado un auto, autonomía total en todo tipo de clima.
mardi, octobre 11, 2005
biodome
Hoy había "jornada pedagógica", es una reunión de docentes. El mes que viene tienen 3!! Esos días te ofrecen: llevar a los niños a un paseo, (U$ 20) o mandarlos a la casa de alguien ($7). La mama de otros niños me llamo a ver que me parecía ir al biodome. Antes de ir nos fuimos hasta lo que seria la intendencia del barrio de Verdun, era lo mas cerca y nos sacamos la tarjeta Access Montreal. Hay que llevar foto y justificativo de domicilio, inclusive con los niños. Con la tarjeta nos hicieron rebaja en las entradas (un 40% aprox.) y en otros lados es gratis. Por ejemplo, el jardín botánico que sale 11 con esta tarjeta es gratis. Hoy no fuimos porque estaba helado y ya había sido suficiente salida por un día. El biodome es lindo, es el tipo de lugares que recrea ambientes, ejemplo, entramos en selva tropical, varios pájaros, 2 cocodrilos gordos, 2 tortugas y 1 loro. Pasamos a la forestación de Laurentides, (donde esta Pablito), muchos colores, un castor y dos patos. El castor era la estrella total, una superproducción, se podía ver desde arriba, bajabas y se veía el estanque y había televisores donde veías dentro de la cueva o construcción del castor. La zona del mar, con peces, feísimos y varias gaviotas y algunas estrellas de mar. Finalmente los pingüinos. No quiero ser mala onda, varias personas que habían dicho que era impresionante y capaz por eso esperaba mas. También pudo ser que me perdiera muchas cosas tratando que Franco no se fuera a nadar con el castor. Se volvió loco corriendo a los pingüinos.
Después vinimos a tomar café a casa y bajaron a jugar los grandes. Hasta que se pelearon porque se habían empujado y subieron todos embarrados en un griterío y se termino la reunión.
Hoy estuve sacando la cuenta que ya me perdí de varios cumples, Moniquilla,(esa estaba vaga y ahora que esta con panza, menos iba a hacer fiestita, pero igual..),las nenas,(me perdí la obra de teatro de este año..), Viviana, (aunque creo que se fugo) y la Noe.
Los quiero mucho y un beso.
Después vinimos a tomar café a casa y bajaron a jugar los grandes. Hasta que se pelearon porque se habían empujado y subieron todos embarrados en un griterío y se termino la reunión.
Hoy estuve sacando la cuenta que ya me perdí de varios cumples, Moniquilla,(esa estaba vaga y ahora que esta con panza, menos iba a hacer fiestita, pero igual..),las nenas,(me perdí la obra de teatro de este año..), Viviana, (aunque creo que se fugo) y la Noe.
Los quiero mucho y un beso.
Gastos de primeros tiempos
Me han preguntado por los famosos gastos de los primeros tiempos.
Escrib’i los gastos que me acuerdo, porque sinceramente no he hecho este control al detalle. Simplemente tratamos de gastar lo minimo y nos hemos frenado de comprar por ejemplo, los muebles que nos gustaron o cosas innecesarias hasta tener la vida un poquito mas organizada. Calculo 3 meses para tener un rumbo definido. Entonces mientras no exista un ingreso constante y a futuro, no se hacen locuras.
Les paso la lista:
Deposito de alquiler 1700
alquiler de mes corriente 850
colchon inflable 20
blue cross 475
ropa de invierno 310
fotos 41
tele 10
tarjetas metro set 153
tarjetas metro oct 153
alquiler octubre 850
chequeras 25
Tabla cocina 10
sillas 50
computadora 400
espejo lampara 20
perchas 22
traduccion libretas 50
escuela materiales 45
escuela material didactico annua 84
escuela garderie setiembre 54
escuela garderie octubre 54
escuela lunchera 20
dinosaurios 35
regalo luna - marifer 20
regalo fabri 20
mc donalds aeropuerto 25
tarjeta Access 10
fotos tarjeta access 10
taxi aeropuerto 45
botas y guantes fabri 35
botas franco 25
cafetera 10
sartenes 20
errores en pago de transporte 100
bell telefono 117
internet hasta diciembre 35
hydroquebec 109
paraguas 10
sandalias 5
pollera y buzo 10
comer y otros 1300
7337
Para calcular hay que tener en cuenta que tuvimos suerte y compramos una computadora usada que esta perfecta. Una nueva no baja de 1200 minimo total.
No compramos tele nueva, una es vieja y la otra la encontramos.
No compramos mesa porque habia una en el apto. El apartamento incluia heladera, cocina y lavavajillas por lo que tampoco gastamos en eso.
Al venir del aeropuerto para ac'a, evitamos los gastos de los bed&breakfast.
Franco es chico y no paga en muchos lugares, por ejemplo entradas, transporte, etc.
Les cuento para que les ayude a hacer sus n'umeros antes de venir.
?les quite el sueÑo? ji,ji.
Escrib’i los gastos que me acuerdo, porque sinceramente no he hecho este control al detalle. Simplemente tratamos de gastar lo minimo y nos hemos frenado de comprar por ejemplo, los muebles que nos gustaron o cosas innecesarias hasta tener la vida un poquito mas organizada. Calculo 3 meses para tener un rumbo definido. Entonces mientras no exista un ingreso constante y a futuro, no se hacen locuras.
Les paso la lista:
Deposito de alquiler 1700
alquiler de mes corriente 850
colchon inflable 20
blue cross 475
ropa de invierno 310
fotos 41
tele 10
tarjetas metro set 153
tarjetas metro oct 153
alquiler octubre 850
chequeras 25
Tabla cocina 10
sillas 50
computadora 400
espejo lampara 20
perchas 22
traduccion libretas 50
escuela materiales 45
escuela material didactico annua 84
escuela garderie setiembre 54
escuela garderie octubre 54
escuela lunchera 20
dinosaurios 35
regalo luna - marifer 20
regalo fabri 20
mc donalds aeropuerto 25
tarjeta Access 10
fotos tarjeta access 10
taxi aeropuerto 45
botas y guantes fabri 35
botas franco 25
cafetera 10
sartenes 20
errores en pago de transporte 100
bell telefono 117
internet hasta diciembre 35
hydroquebec 109
paraguas 10
sandalias 5
pollera y buzo 10
comer y otros 1300
7337
Para calcular hay que tener en cuenta que tuvimos suerte y compramos una computadora usada que esta perfecta. Una nueva no baja de 1200 minimo total.
No compramos tele nueva, una es vieja y la otra la encontramos.
No compramos mesa porque habia una en el apto. El apartamento incluia heladera, cocina y lavavajillas por lo que tampoco gastamos en eso.
Al venir del aeropuerto para ac'a, evitamos los gastos de los bed&breakfast.
Franco es chico y no paga en muchos lugares, por ejemplo entradas, transporte, etc.
Les cuento para que les ayude a hacer sus n'umeros antes de venir.
?les quite el sueÑo? ji,ji.
dimanche, octobre 09, 2005
Volvió el sacrificado.
NOTA: PERDON LAS FALTAS SI NO LO ARREGLA EL CORRECTOR YO NO SE PONER LOS TILDES
Después de dos días, volvió Pablo el viernes de noche. Llego bajo lluvia porque el viernes llovió todo el día. Ya se nota que el tiempo cambio. El aire esta frío, como meter la cabeza en la heladera y ya prendieron la calefacción. Estamos todos locos yo peleo para bajarla y Pablo para subirla. Igual tiene un mínimo de 10 grados porque es necesario para el mantenimiento de la instalación. Si uno sale al exterior hay que ponerse gorro bufanda, campera, y uno vuelve con la cara congelada, pero aquí adentro estamos de short y manga corta. Ayer, loca como ando, se fueron al super y yo abrí todo y ventile, congele todo en un ratito pero quede tranquila, me estaba ahogando. Mucha gente se prepara para el invierno, haciendo limpieza general de ventanas y les ponen como un film de nylon. Nosotros en el apto tenemos doble ventana pero nada de protección exterior, es raro, ¡ni por seguridad!
Bueno, les cuento que el sacrificado de mi marido volvió. Cansado, el lugar no era donde pensábamos, el hotel no es de 5 estrellas es de 4. Esta alejado de todo en medio de las montañas, cerca de un pueblo llamado St-Jovi. La zona es Mont-Tremblant, en la región de Laurentides, cerca de Montreal, una zona turistica, con muchas pistas de ski. El hotel por si quieren ver es: www.hoteldulac.ca.
Dice que el trabajo es duro, la gente muy amable y te tratan como igual no importa tu puesto. (Eso me paso tambien, no se si seria casualidad o si es así) Inclusive en mi primer día de trabajo, la jefa me decía Gabriel, bueno, lo que le salía, o sea, Gevriel, Gibrel, etc., al segundo día se ve que se dio cuenta y vino y me pidió disculpas, que no quería ofenderme, que se había dado cuenta que no era mi nombre y que ese era de varón. Una compañera mexicana me dijo: deciles que te digan Gaby porque es más fácil para ellos, Gabriela les cuesta mucho. Entonces les pedí el cambio y todos más contentos, claro que tampoco me llamaba Gaby, era Gevy, Geibil, algo que empezaba con G, con suerte era Gabil.
Bueno, me fui por las ramas, estaba hablando del hijo de Pety, Dice que tiene borradas las huellas digitales del agua caliente, porque no lava nada porque hay maquinas para todo, pero las cosas salen hirviendo y tiene que recolocarlas. Son 5 cocineros y un chef, todos muy bien, e inclusive el que trabaja con el, es francés, pero habla español. Tiene de compañero a un uruguayo, un contador que hace 3 meses que esta, pero que trabaja 3 días en la cocina, 2 da clases de español al personal y todas las noches agarro para hacer las cuentas del hotel, así que suma de todos lados.
Le dieron una habitación muy bonita y lo que ya lo conquisto es que le dan la comida. Tiene para elegir lo que quiera del menú del día. Lo mismo que se esta sirviendo en el restaurante, con ensalada, sopa, postre y jugo natural libre. Conclusión: no vuelve más. El tema femenino, claro, era de esperar, son todas horribles. Cual de ellas más feas y horrorosas. Dice que nos extraño muchísimo y que no quiere volver, pero se compro mochila (haciendo juego con la campera) y se trajo la llave del apto. ¿Ud., no desconfiaría? Te mira con cara de Hush Puppies y dice: hago lo que vos quieras, llamo y no vuelvo.
La verdad, yo lo entiendo, porque los gurises son unos “rompes”, el chico es bravísimo, es ponerse el grande a mirar tele, va y se le pone en frente y no lo deja ver, le hablas y es lo mismo que hablar con la pared, y se siente el mamaaaaaaaaaaaaa. Recién fue y se le tiro en cima y lo agarro de los pelos. Si se pone a jugar, quiere el mismo juguete. Si se pone a dibujar le saca los lápices y me raya el piso. Si entra al baño, va atrás. Y siempre seguido del problema se siente mamaaaaaa. Le encanta jugar con la computadora, me toca los botones, entonces cuando lo veo y le grito, “no, Franco,no”, se pone a bailar y se hace el distraído. Le gusta despertarse temprano, tipo 7.30 y corre, pica y te salta encima. Con suerte, escuchaste los pasitos y llegas a protegerte la cara, porque puede ser muy doloroso. El grande, todo el tiempo, esta, ¿puedo jugar en la compu? ¿puedo invitar a fulanito? ¿puedo bajar?, si la respuesta es negativa se viene el llanto. También llora por hacer los deberes, por bañarse, si no le lleno la bañera y por unas cuantas cosas mas. Es así…. Yo lo comprendo, en realidad ya lo envidio y especialmente por la comida. Se me tendría que haber ocurrido a mi primero esa jugadita, me dormí!, ¡como me clavo!. ¡Y las abuelas dicen que nos extrañan!! ¡Yo estoy convencida que están disfrutando de las vacaciones!
Ayer, aparte de ser muy colaborador hizo pizza. Le quedo muy rica. Invitamos a los mejicanos de abajo (que se vinieron con tequila) y a los de la casa, o sea, Pablo y Leticia.
Yo creo tenia miedo quedarse solo conmigo y que me arrepienta y le diga que se quede.
La agencia si es muy responsable con sus empleados y sábado 9.20 de la noche, suena el teléfono y era Rose para saber si estaba todo bien y como le había ido. Un amor.
Los árboles están cambiando de color y el paisaje esta precioso.
Un beso a todos.
Después de dos días, volvió Pablo el viernes de noche. Llego bajo lluvia porque el viernes llovió todo el día. Ya se nota que el tiempo cambio. El aire esta frío, como meter la cabeza en la heladera y ya prendieron la calefacción. Estamos todos locos yo peleo para bajarla y Pablo para subirla. Igual tiene un mínimo de 10 grados porque es necesario para el mantenimiento de la instalación. Si uno sale al exterior hay que ponerse gorro bufanda, campera, y uno vuelve con la cara congelada, pero aquí adentro estamos de short y manga corta. Ayer, loca como ando, se fueron al super y yo abrí todo y ventile, congele todo en un ratito pero quede tranquila, me estaba ahogando. Mucha gente se prepara para el invierno, haciendo limpieza general de ventanas y les ponen como un film de nylon. Nosotros en el apto tenemos doble ventana pero nada de protección exterior, es raro, ¡ni por seguridad!
Bueno, les cuento que el sacrificado de mi marido volvió. Cansado, el lugar no era donde pensábamos, el hotel no es de 5 estrellas es de 4. Esta alejado de todo en medio de las montañas, cerca de un pueblo llamado St-Jovi. La zona es Mont-Tremblant, en la región de Laurentides, cerca de Montreal, una zona turistica, con muchas pistas de ski. El hotel por si quieren ver es: www.hoteldulac.ca.
Dice que el trabajo es duro, la gente muy amable y te tratan como igual no importa tu puesto. (Eso me paso tambien, no se si seria casualidad o si es así) Inclusive en mi primer día de trabajo, la jefa me decía Gabriel, bueno, lo que le salía, o sea, Gevriel, Gibrel, etc., al segundo día se ve que se dio cuenta y vino y me pidió disculpas, que no quería ofenderme, que se había dado cuenta que no era mi nombre y que ese era de varón. Una compañera mexicana me dijo: deciles que te digan Gaby porque es más fácil para ellos, Gabriela les cuesta mucho. Entonces les pedí el cambio y todos más contentos, claro que tampoco me llamaba Gaby, era Gevy, Geibil, algo que empezaba con G, con suerte era Gabil.
Bueno, me fui por las ramas, estaba hablando del hijo de Pety, Dice que tiene borradas las huellas digitales del agua caliente, porque no lava nada porque hay maquinas para todo, pero las cosas salen hirviendo y tiene que recolocarlas. Son 5 cocineros y un chef, todos muy bien, e inclusive el que trabaja con el, es francés, pero habla español. Tiene de compañero a un uruguayo, un contador que hace 3 meses que esta, pero que trabaja 3 días en la cocina, 2 da clases de español al personal y todas las noches agarro para hacer las cuentas del hotel, así que suma de todos lados.
Le dieron una habitación muy bonita y lo que ya lo conquisto es que le dan la comida. Tiene para elegir lo que quiera del menú del día. Lo mismo que se esta sirviendo en el restaurante, con ensalada, sopa, postre y jugo natural libre. Conclusión: no vuelve más. El tema femenino, claro, era de esperar, son todas horribles. Cual de ellas más feas y horrorosas. Dice que nos extraño muchísimo y que no quiere volver, pero se compro mochila (haciendo juego con la campera) y se trajo la llave del apto. ¿Ud., no desconfiaría? Te mira con cara de Hush Puppies y dice: hago lo que vos quieras, llamo y no vuelvo.
La verdad, yo lo entiendo, porque los gurises son unos “rompes”, el chico es bravísimo, es ponerse el grande a mirar tele, va y se le pone en frente y no lo deja ver, le hablas y es lo mismo que hablar con la pared, y se siente el mamaaaaaaaaaaaaa. Recién fue y se le tiro en cima y lo agarro de los pelos. Si se pone a jugar, quiere el mismo juguete. Si se pone a dibujar le saca los lápices y me raya el piso. Si entra al baño, va atrás. Y siempre seguido del problema se siente mamaaaaaa. Le encanta jugar con la computadora, me toca los botones, entonces cuando lo veo y le grito, “no, Franco,no”, se pone a bailar y se hace el distraído. Le gusta despertarse temprano, tipo 7.30 y corre, pica y te salta encima. Con suerte, escuchaste los pasitos y llegas a protegerte la cara, porque puede ser muy doloroso. El grande, todo el tiempo, esta, ¿puedo jugar en la compu? ¿puedo invitar a fulanito? ¿puedo bajar?, si la respuesta es negativa se viene el llanto. También llora por hacer los deberes, por bañarse, si no le lleno la bañera y por unas cuantas cosas mas. Es así…. Yo lo comprendo, en realidad ya lo envidio y especialmente por la comida. Se me tendría que haber ocurrido a mi primero esa jugadita, me dormí!, ¡como me clavo!. ¡Y las abuelas dicen que nos extrañan!! ¡Yo estoy convencida que están disfrutando de las vacaciones!
Ayer, aparte de ser muy colaborador hizo pizza. Le quedo muy rica. Invitamos a los mejicanos de abajo (que se vinieron con tequila) y a los de la casa, o sea, Pablo y Leticia.
Yo creo tenia miedo quedarse solo conmigo y que me arrepienta y le diga que se quede.
La agencia si es muy responsable con sus empleados y sábado 9.20 de la noche, suena el teléfono y era Rose para saber si estaba todo bien y como le había ido. Un amor.
Los árboles están cambiando de color y el paisaje esta precioso.
Un beso a todos.
jeudi, octobre 06, 2005
libreta de conducir
Les cuento que perdí el examen teórico de la libreta de conducir. Ya se que están pensando que era obvio porque soy mujer, pero Pablo también perdió. Eran tres secuencias de ejercicios la primera de reglamentos viales, segunda de carteleria y tercera parte técnica. En la 1 hay que salvar 12 de 16, la 2 12/16 y la 3 24/36. Yo perdí la 1.
En esa te ponen generalmente calles y hay que marcar las preferencias. No me equivoque mucho pero se ve que fueron mas de 4. Hay cosas que aunque me den la respuesta no lo entiendo, no me parece lógico. Se me complica que los semáforos que están suspendidos tengan más de 3 luces y que se pueda doblar en todos los sentidos aunque la intersección tenga semáforos. La segunda salve en carteleria, aunque hay muchos carteles nuevos para mí, por ejemplo un cuadrado en un círculo rojo tachado, quiere decir que no se puede transportar materiales peligrosos. La ultima era lo técnico, por ejemplo, si pasa por un charco, que es lo recomendable de hacer después de cruzarlo, acelerar para liberar a los neumáticos del agua, frenar y esperar, apretar freno y acelerador juntos, etc. (es la ultima) esa la puse bien.
Bueno, creo que hay que estudiar sino uno pierde. Tuvimos que llevar el pasaporte, con la confirmación de residencia permanente, el CSQ y 10 dólares. La foto te la sacan ahí.
Después de eso se hizo tan tarde que no me daba para volverme a casa, Pablo se fue con Franco porque traían a Fabri y yo decidí disfrutar un poco sola y me fui a un mall.
Después me tocaba el último día de trabajo. Fue una sorpresa, todo el mundo súper amable, me desearon mucha suerte en mi vida. El jefe de mi jefa, me dijo que les daba lastima ya que había trabajado bien y que le hiciera saber si necesitaba algo y me dio la tarjeta. Ojala en los otros empleos sigamos así.
Llegue y “el hijo de la Pety” tenia la cena lista, todo limpio, la compra del super hecha, la comida y la ropa para Fabri para la escuela pronta y una cara como “ay, que tristeza, no me quiero ir”, (pero el bolsito ya estaba armado. Ji,ji).
Le reserve el taxi y se fue hoy 4.40.
Hoy embarque a Fabri y Salí con el chico, dimos varias vueltas, primero fuimos a un lugar donde daban cursos de francés de 8.30 a12 y tienen guardería allí. Si hacia el curso el gobierno me pagaba la guardería, pero el nivel era básico y quedaba lejos. Pensé que me podía servir para tener guardería y faltar al curso, pero si falto no me pagan. Aparte mis planes son de que cuando la cosa comience a andar mandar a Franco a las guarderías de la isla. El tema es que las que salen 7 dólares por día están todas llenas, te hacen anotarte en una lista de espera y parece que seria imposible antes de que el niño tenga 3.
Además que muchas no aceptan menores de 2 años. Las de 16 tengo lugar seguro para septiembre del 2006? Y lo que esta libre son las de 35 dólares por día. En esas el gobierno puede ayudarte a pagar un poco. Se que si en la pareja los dos están haciendo el curso de francés, te la pagan. Voy a seguir en la búsqueda, porque creo que yo necesito el tiempo y Franco también necesita estar con otros niños.
Así que los bebes son problemáticos en todo Montreal, pero los adolescentes son un tema si uno elije la isla. La isla es muy bonita y tiene escuela. Sin embargo la que hace el accueil no es la de la isla sino una que queda pegada al metro Lasalle. En nuestro caso, no hay drama, lo lleva y lo trae el autobús. El año que viene si ya aprendió francés pasa a la escuela de la isla y ya puede ir en bici o en roller como es la modita. Pero si el niño esta en el ultimo año de escuela pasa a liceo y aquí no hay, le toca Verdun, y dicen las malas lenguas que es de los barrios mas feos. (En realidad no hay barrios feos, pero feo en la escala de acá.) Una escuela privada no me imagino lo que pueda costar.
En esa te ponen generalmente calles y hay que marcar las preferencias. No me equivoque mucho pero se ve que fueron mas de 4. Hay cosas que aunque me den la respuesta no lo entiendo, no me parece lógico. Se me complica que los semáforos que están suspendidos tengan más de 3 luces y que se pueda doblar en todos los sentidos aunque la intersección tenga semáforos. La segunda salve en carteleria, aunque hay muchos carteles nuevos para mí, por ejemplo un cuadrado en un círculo rojo tachado, quiere decir que no se puede transportar materiales peligrosos. La ultima era lo técnico, por ejemplo, si pasa por un charco, que es lo recomendable de hacer después de cruzarlo, acelerar para liberar a los neumáticos del agua, frenar y esperar, apretar freno y acelerador juntos, etc. (es la ultima) esa la puse bien.
Bueno, creo que hay que estudiar sino uno pierde. Tuvimos que llevar el pasaporte, con la confirmación de residencia permanente, el CSQ y 10 dólares. La foto te la sacan ahí.
Después de eso se hizo tan tarde que no me daba para volverme a casa, Pablo se fue con Franco porque traían a Fabri y yo decidí disfrutar un poco sola y me fui a un mall.
Después me tocaba el último día de trabajo. Fue una sorpresa, todo el mundo súper amable, me desearon mucha suerte en mi vida. El jefe de mi jefa, me dijo que les daba lastima ya que había trabajado bien y que le hiciera saber si necesitaba algo y me dio la tarjeta. Ojala en los otros empleos sigamos así.
Llegue y “el hijo de la Pety” tenia la cena lista, todo limpio, la compra del super hecha, la comida y la ropa para Fabri para la escuela pronta y una cara como “ay, que tristeza, no me quiero ir”, (pero el bolsito ya estaba armado. Ji,ji).
Le reserve el taxi y se fue hoy 4.40.
Hoy embarque a Fabri y Salí con el chico, dimos varias vueltas, primero fuimos a un lugar donde daban cursos de francés de 8.30 a12 y tienen guardería allí. Si hacia el curso el gobierno me pagaba la guardería, pero el nivel era básico y quedaba lejos. Pensé que me podía servir para tener guardería y faltar al curso, pero si falto no me pagan. Aparte mis planes son de que cuando la cosa comience a andar mandar a Franco a las guarderías de la isla. El tema es que las que salen 7 dólares por día están todas llenas, te hacen anotarte en una lista de espera y parece que seria imposible antes de que el niño tenga 3.
Además que muchas no aceptan menores de 2 años. Las de 16 tengo lugar seguro para septiembre del 2006? Y lo que esta libre son las de 35 dólares por día. En esas el gobierno puede ayudarte a pagar un poco. Se que si en la pareja los dos están haciendo el curso de francés, te la pagan. Voy a seguir en la búsqueda, porque creo que yo necesito el tiempo y Franco también necesita estar con otros niños.
Así que los bebes son problemáticos en todo Montreal, pero los adolescentes son un tema si uno elije la isla. La isla es muy bonita y tiene escuela. Sin embargo la que hace el accueil no es la de la isla sino una que queda pegada al metro Lasalle. En nuestro caso, no hay drama, lo lleva y lo trae el autobús. El año que viene si ya aprendió francés pasa a la escuela de la isla y ya puede ir en bici o en roller como es la modita. Pero si el niño esta en el ultimo año de escuela pasa a liceo y aquí no hay, le toca Verdun, y dicen las malas lenguas que es de los barrios mas feos. (En realidad no hay barrios feos, pero feo en la escala de acá.) Una escuela privada no me imagino lo que pueda costar.
mardi, octobre 04, 2005
Renunci'o la niÑera
Bueno, en realidad no me decidía con el titulo de este pequeño resumen de mi vida, los posibles eran, en un sentido positivo: "Comienza una nueva etapa...", "El futuro chef", "Un curso intensivo pago", "Una opoturnidad", (dicho por Javier y Ossola) y haciéndolo mas real y sincero: "Se tomo el buque", "Que hijo de la Pety!", "Como me puede!", "Como me clavo!", "La familia a 100.000km y el marido a 100", etc., etc. en esta línea de pensamiento se me ocurren unos cuantos mas e inclusive una cancioncita de moda por el 96, ..".. y me gritan el la esquina, el venao, el venao,y eso a mi me mortifica, el venao, el venao..".
Creo que es un buen resumen de la situación que se vive aquí en ile de soeurs.
Ahora les cuento, acá uno no puede decir que quiere trabajar si no esta decidido, porque te persiguen como si te fueran a vender una propiedad vacacional. Yo fui un día, hice la prueba al otro y me pidieron que comenzara en la tarde. Con Pablo, como no se larga a hablar, fuimos a una agencia donde hablan español. La señora de la agencia se llama Rose, es argentina, aparece dos por tres en chemontreal. Le ofreció el hotel y Pablo dijo que no, otro trabajo en una fabrica, tenia que estar a las 6 en la oficina y no llegaba por los ómnibus. El lunes lo llama de nuevo por si quiere uno para la tarde, dice que no porque yo trabajo de tarde y el pago no era muy bueno. Ahí le pregunta que función cumpliría en el hotel, y ella le cuenta que es en la cocina. Tiene que ayudar con la limpieza y también al cocinero. Es en el centro de ski mas grande de Québec y esta a 113 km. Vuelve a llamar por una fabrica de envase de lockers y cuando están quedando el bol… le dice: “?Rose, te acordaste del idioma? Mira que no hablo casi nada de francés y nada de ingles, además estaba a punto de decirte que si al hotel” Ahí, Rose que se ve que es un avión ya le dijo, “AHhh, el hotel es mucho mejor, mucho, porque generalmente se hacen no menos de 50 horas extras y se pagan a 15 sin descuentos.” Yo no se si será tan bueno o este fue el único cristo que consiguió. Yo escuchando, “bueno, ta, bueno.. OK” Corta y me cuenta que no es de lunes a viernes como me había dicho en un principio y que tiene que pagarse un ómnibus de 29 dólares. Entonces se complico, ya no era lo mismo, porque en casa, en Montevideo, en realidad el se iba a las 7, yo no lo veía y venia del video 12.15 de la noche. Además trabajábamos los fines de semana, conclusión iba a ser mas o menos lo mismo solo que no iba a roncarme, ni haría ninguna otra gracia a lado mió. Pero se supon'ia que aca por lo menos ibamos a tener el fin de semana, sino? para que tanto l'io?. Hablamos y llamo a decirle que lo perdonara que no aceptaba porque no iba a quedarse sin ver a los niños el fin de semana. (a la gordi que la parta un rayo), le pide si puede ir a los de los lockers. Eso fue como 1 minuto después de la primer llamada, pero Rose le dijo que ya había conseguido para la fabrica. Dijo que iba a intentar arreglarlo y lo llamo al rato que parece que la Sra. del hotel se sensibilizo con lo familiero que era y le arreglo el horario (¿?) Trabajaría de lunes a jueves de 4 a 12 y el viernes en la mañana para poder venirse temprano. Además arregla para que vaya en los ómnibus del hotel para que no gaste.
Bueno, conclusión ya fui a renunciar a la colocadora y hoy tengo que ir a dar la cara a la oficina.
No se si estamos haciendo algo muy bueno, porque si es inteligente y aprende puede que ese sea su futuro, (el es cocinero de vocación). Después de este trabajo, ya tendría el idioma y una buena referencia laboral. Por otro lado, como no nos planteamos desafíos este año, para complicarla inventamos esta separación. ¡Yo si que soy una viva! Lo mando a un campamento de invierno, con sauna en las montañas. As'i que no s'e si no sera un gran error.
Bueno, veremos como sale. Es una situación rara y por otro lado llena de adrenalina no saber que va a ser de tu vida mañana, pero por lo menos creo que aquí hay muchas posibilidades.
Por ahora no voy a buscar empleo, voy a pensar que voy a hacer. Voy a recorrer guarderías. Voy a ver.
Ahora se fue a sacarse la libreta de conducir, era en la loma del quinoto y lo mande solo, tengo los sentimientos revueltos, porque si bien yo fui la que dijo que era una buena oportunidad no era para que saliera corriendo a guardar ropa en un bolsito, ?no?.. y la verdad que se arregle como pueda. Se llevo la guía de conversación. Lo voy a ir a encontrar, después que llegue Fabril para dejarle los nenes e irme a trabajar. Hoy voy a tener un mal día porque seguro estarán medio enojados conmigo,…digo yo.
Creo que es un buen resumen de la situación que se vive aquí en ile de soeurs.
Ahora les cuento, acá uno no puede decir que quiere trabajar si no esta decidido, porque te persiguen como si te fueran a vender una propiedad vacacional. Yo fui un día, hice la prueba al otro y me pidieron que comenzara en la tarde. Con Pablo, como no se larga a hablar, fuimos a una agencia donde hablan español. La señora de la agencia se llama Rose, es argentina, aparece dos por tres en chemontreal. Le ofreció el hotel y Pablo dijo que no, otro trabajo en una fabrica, tenia que estar a las 6 en la oficina y no llegaba por los ómnibus. El lunes lo llama de nuevo por si quiere uno para la tarde, dice que no porque yo trabajo de tarde y el pago no era muy bueno. Ahí le pregunta que función cumpliría en el hotel, y ella le cuenta que es en la cocina. Tiene que ayudar con la limpieza y también al cocinero. Es en el centro de ski mas grande de Québec y esta a 113 km. Vuelve a llamar por una fabrica de envase de lockers y cuando están quedando el bol… le dice: “?Rose, te acordaste del idioma? Mira que no hablo casi nada de francés y nada de ingles, además estaba a punto de decirte que si al hotel” Ahí, Rose que se ve que es un avión ya le dijo, “AHhh, el hotel es mucho mejor, mucho, porque generalmente se hacen no menos de 50 horas extras y se pagan a 15 sin descuentos.” Yo no se si será tan bueno o este fue el único cristo que consiguió. Yo escuchando, “bueno, ta, bueno.. OK” Corta y me cuenta que no es de lunes a viernes como me había dicho en un principio y que tiene que pagarse un ómnibus de 29 dólares. Entonces se complico, ya no era lo mismo, porque en casa, en Montevideo, en realidad el se iba a las 7, yo no lo veía y venia del video 12.15 de la noche. Además trabajábamos los fines de semana, conclusión iba a ser mas o menos lo mismo solo que no iba a roncarme, ni haría ninguna otra gracia a lado mió. Pero se supon'ia que aca por lo menos ibamos a tener el fin de semana, sino? para que tanto l'io?. Hablamos y llamo a decirle que lo perdonara que no aceptaba porque no iba a quedarse sin ver a los niños el fin de semana. (a la gordi que la parta un rayo), le pide si puede ir a los de los lockers. Eso fue como 1 minuto después de la primer llamada, pero Rose le dijo que ya había conseguido para la fabrica. Dijo que iba a intentar arreglarlo y lo llamo al rato que parece que la Sra. del hotel se sensibilizo con lo familiero que era y le arreglo el horario (¿?) Trabajaría de lunes a jueves de 4 a 12 y el viernes en la mañana para poder venirse temprano. Además arregla para que vaya en los ómnibus del hotel para que no gaste.
Bueno, conclusión ya fui a renunciar a la colocadora y hoy tengo que ir a dar la cara a la oficina.
No se si estamos haciendo algo muy bueno, porque si es inteligente y aprende puede que ese sea su futuro, (el es cocinero de vocación). Después de este trabajo, ya tendría el idioma y una buena referencia laboral. Por otro lado, como no nos planteamos desafíos este año, para complicarla inventamos esta separación. ¡Yo si que soy una viva! Lo mando a un campamento de invierno, con sauna en las montañas. As'i que no s'e si no sera un gran error.
Bueno, veremos como sale. Es una situación rara y por otro lado llena de adrenalina no saber que va a ser de tu vida mañana, pero por lo menos creo que aquí hay muchas posibilidades.
Por ahora no voy a buscar empleo, voy a pensar que voy a hacer. Voy a recorrer guarderías. Voy a ver.
Ahora se fue a sacarse la libreta de conducir, era en la loma del quinoto y lo mande solo, tengo los sentimientos revueltos, porque si bien yo fui la que dijo que era una buena oportunidad no era para que saliera corriendo a guardar ropa en un bolsito, ?no?.. y la verdad que se arregle como pueda. Se llevo la guía de conversación. Lo voy a ir a encontrar, después que llegue Fabril para dejarle los nenes e irme a trabajar. Hoy voy a tener un mal día porque seguro estarán medio enojados conmigo,…digo yo.
lundi, octobre 03, 2005
fotos
Este mensaje es dedicado con amor y cariÑo de la nuera m'as amorosa del mundo a queridisimos mis suegros y a la chica del ciber, que parece que les hace el aguante.
(ji, ji, hoy estoy pegajosa y de buen humor, creo debe ser que pasamos la etapa de colch'on inflable a colch'on verdadero y me duele alg'un hueso menos)
Hay que copiar la direcci'on y luego presionar ir.
http://cf.pg.photos.yahoo.com/ph/losscavonecarrocioencanada/
album?.dir=303b&.src=ph&store=&prodid=&.done=http%3a//cf.pg.photos.yahoo.com/ph/losscavonecarrocioencanada/my_photos
http://cf.pg.photos.yahoo.com/ph/losscavonecarrocioencanada/
album?.dir=c913&.src=ph&store=&prodid=&.done=http%3a//cf.pg.photos.yahoo.com/ph//my_photos
un beso
PD: tienen que crearse un correo para que pueda enviarles directamente alguna fotito no tan p'ublica que puede herir la sensibilidad o revelar donde han ido a parar tantos bizcochos.
Estoy como despierta y me llegan a la mente miles de posibles direcciones, ej,
lapetydeSoriano@adinet.com.uy
laPetytodavia
lagrimariosRaul (ji,ji, perdon)
Petytortatortita
Raulinventordecosasraras, etc
(ji, ji, hoy estoy pegajosa y de buen humor, creo debe ser que pasamos la etapa de colch'on inflable a colch'on verdadero y me duele alg'un hueso menos)
Hay que copiar la direcci'on y luego presionar ir.
http://cf.pg.photos.yahoo.com/ph/losscavonecarrocioencanada/
album?.dir=303b&.src=ph&store=&prodid=&.done=http%3a//cf.pg.photos.yahoo.com/ph/losscavonecarrocioencanada/my_photos
http://cf.pg.photos.yahoo.com/ph/losscavonecarrocioencanada/
album?.dir=c913&.src=ph&store=&prodid=&.done=http%3a//cf.pg.photos.yahoo.com/ph//my_photos
un beso
PD: tienen que crearse un correo para que pueda enviarles directamente alguna fotito no tan p'ublica que puede herir la sensibilidad o revelar donde han ido a parar tantos bizcochos.
Estoy como despierta y me llegan a la mente miles de posibles direcciones, ej,
lapetydeSoriano@adinet.com.uy
laPetytodavia
lagrimariosRaul (ji,ji, perdon)
Petytortatortita
Raulinventordecosasraras, etc
dimanche, octobre 02, 2005
La niÑera.
Esta última semana fue el curso en la mañana e ir a trabajar de tarde. Eso de lunes a jueves. El viernes podría haber ido a la jornada de "las costumbres", aquella que legue tarde y me echaron, pero si llegaba a decir que tenia algo que hacer el viernes, a la niñera, o sea a Pablo, le daba una pataleta, crisis de nervios o como se diga. Esta como "loca". Dice que hay que ser muy macho para aguantar esto de ser ama de casa. Que los niños son unos diablos, que el chico no le hace caso, que ya no sabe como hablarle, que barre el piso y se lo ensucian todo en 5 minutos, que ordena los zapatos y al rato esta todo tirado de nuevo. Nadie lo comprendre. Así que decidí quedarme y fuimos a un Salón de empleo, era en un estadio de jockey. Stands de las empresas con un cartelito de los puestos en los que necesitaban personal y uno se acercaba, hablaba con el de recursos humanos y dejaba su cv.
Los stands que tenían más cola eran los de la industria aeronáutica.
Ayer nos dedicamos a la cultura, ya que había actividades en el Plateau de Mont. Royal, paseamos, escuchamos música y nos tomamos cafecitos gratis porque había una degustación. Después nos fuimos al famoso mercado de Jean Talon, es como una cuadra techada, llena de stands de frutas y verduras. Parece que mas barato. Yo realmente no soy buena reteniendo los precios y no me acordaba bien de los del super para comparar. Todo estaba presentado muy coqueto y fresco. Entonces nos tentamos y compramos bananas, manzanas, duraznos, claro que nos da dolor pagar por las manzanas $60 pesos uruguayos el kilo y todavía resultaron super acidas.
Frente al mercado, hay una carnicería, que en realidad es un super donde suena la cumbia que venden cosas latinoamericanas, asado en tira, masa de empanadas "la chacha" y yerba Sara. Estaba vencida, pero cuando se me termine la que traje creo que voy a comprármela igual.
Hoy es domingo, no trabajo ni Sábado ni Domingo. Decidí arreglar los papeles y no hacer nada. Solamente fuimos a un parque cerca, para caminar un poco. Ahora, Fabri esta abajo y lo veo correr con los amigos, son 5, 3 nenes y 2 nenas todos compañeros de clase. Se escucha el griterío. Fue una gran suerte caer en este lugar.
Ya le encontramos una desventaja que es que el primer ómnibus pasa 6.20 de la mañana, lo cual complica si uno tiene que ir a un trabajo a las 6 o a las 7. Pablo ya tuvo que decir que no a 1. Hablando de trabajos les cuento, que el hijo de Pety, o sea Pablo, esta tratando de convencerme de tomar otro trabajo que le ofrecieron. A 10 la hora, 8 horas y más por día con alojamiento, comida sala de aparatos y sauna incluido. Le ofrecen ir a un hotel 5 estrellas de lunes a viernes y puede empezar el lunes si quiere. Quiere que yo renuncie y el se va, dice que es por el bien de la economía familiar. Esta soñando con vacaciones, el trabajo de niñera lo tiene superado. Pero no le vamos a dar el gusto y seguro encuentra un trabajo donde pueda trabajar en el día y seguir compartiendo, baños, cena y cuentos con sus dos adorados hijitos.
Hoy y ayer fueron días, de llamadas de teléfono, me encantan los días de llamadas.
Besos a todos, Franco se despertó y me voy al super.
Los stands que tenían más cola eran los de la industria aeronáutica.
Ayer nos dedicamos a la cultura, ya que había actividades en el Plateau de Mont. Royal, paseamos, escuchamos música y nos tomamos cafecitos gratis porque había una degustación. Después nos fuimos al famoso mercado de Jean Talon, es como una cuadra techada, llena de stands de frutas y verduras. Parece que mas barato. Yo realmente no soy buena reteniendo los precios y no me acordaba bien de los del super para comparar. Todo estaba presentado muy coqueto y fresco. Entonces nos tentamos y compramos bananas, manzanas, duraznos, claro que nos da dolor pagar por las manzanas $60 pesos uruguayos el kilo y todavía resultaron super acidas.
Frente al mercado, hay una carnicería, que en realidad es un super donde suena la cumbia que venden cosas latinoamericanas, asado en tira, masa de empanadas "la chacha" y yerba Sara. Estaba vencida, pero cuando se me termine la que traje creo que voy a comprármela igual.
Hoy es domingo, no trabajo ni Sábado ni Domingo. Decidí arreglar los papeles y no hacer nada. Solamente fuimos a un parque cerca, para caminar un poco. Ahora, Fabri esta abajo y lo veo correr con los amigos, son 5, 3 nenes y 2 nenas todos compañeros de clase. Se escucha el griterío. Fue una gran suerte caer en este lugar.
Ya le encontramos una desventaja que es que el primer ómnibus pasa 6.20 de la mañana, lo cual complica si uno tiene que ir a un trabajo a las 6 o a las 7. Pablo ya tuvo que decir que no a 1. Hablando de trabajos les cuento, que el hijo de Pety, o sea Pablo, esta tratando de convencerme de tomar otro trabajo que le ofrecieron. A 10 la hora, 8 horas y más por día con alojamiento, comida sala de aparatos y sauna incluido. Le ofrecen ir a un hotel 5 estrellas de lunes a viernes y puede empezar el lunes si quiere. Quiere que yo renuncie y el se va, dice que es por el bien de la economía familiar. Esta soñando con vacaciones, el trabajo de niñera lo tiene superado. Pero no le vamos a dar el gusto y seguro encuentra un trabajo donde pueda trabajar en el día y seguir compartiendo, baños, cena y cuentos con sus dos adorados hijitos.
Hoy y ayer fueron días, de llamadas de teléfono, me encantan los días de llamadas.
Besos a todos, Franco se despertó y me voy al super.
S'abonner à :
Messages (Atom)